Translation of system image into Russian
Noun
computing backup
- Always create a system image before reinstalling your operating system.Всегда создавайте образ системы перед переустановкой операционной системы.
embedded computing
- The engineer flashed a new system image onto the router.Инженер залил на роутер новый образ системы.
Examples of system image in a sentence
The technician stored each system image on an external drive. They created a backup system image before applying any updates. Each board ships with a tested system image preinstalled at the factory.
Translations of "system image" in Context ordered by category and frequency
These partitions take up a lot of space as they need to contain a complete system image.
Эти файлы занимают много места, поскольку они должны содержать полный образ системы.
Also, you can create a system image.
Также есть возможность создать образ системы.
If both the cloud and a total system image are important to you, then this is the way to go.
Если для вас важны как облако, так и общий системный образ, то это путь.
The dev preview comes as a system image or an OTA file.
Предварительный просмотр dev представлен как системный образ или файл OTA.
system image: Examples and translations in context
However, anything that's part of the system image is non-removable.
Однако все, что является частью образа системы, является несъемным.
In this case, you can restore the operation of the latter using the system image.
В этом случае восстановить работоспособность последних можно с помощью образа системы.
I'll use an external hard disk to create my system image
Нужен ли мне внешний жесткий диск для создания образа системы?
This will re-install all the settings that were in effect at the time the copy of the system image was created.
При этом будут вновь установлены все настройки, которые действовали на момент создания копии образа системы.
If you have saved system image on an external drive, be sure to keep it in a safe place.
Если вы сохранили образ системы на внешнем диске, то убедитесь, что он будет храниться в безопасном месте.
Again, be sure to check out our full guide to creating a system image for more details.
Опять же, не забудьте ознакомиться с нашим полным руководством по созданию образа системы для получения более подробной информации.
However, it's also possible to create full system image backups of your computer's hard drive using built-in or third-party tools.
Тем не менее, также можно создавать резервные копии полного образа системы на жестком диске вашего компьютера с помощью встроенных или сторонних инструментов.
You can keep in reserve the system image with installed applications, can be regularly run antivirus scanner and frequently update the signature databases.
Можно держать про запас образ системы с установленными приложениями, можно регулярно запускать антивирусный сканер и часто обновлять базы вирусных сигнатур.
See also: