Translation of system into Russian
Noun
general
set of connected parts forming a complex whole- The solar system is vast and mysterious.Солнечная система огромна и загадочна.
government
the government or administration of a country- Many people are frustrated with the system.Многие люди разочарованы системой.
technology
- The alarm system was installed last week.Система сигнализации была установлена на прошлой неделе.
physiology
- The digestive system breaks down food.Пищеварительная система расщепляет пищу.
Expressions with system: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of system in English
Examples of system in a sentence
Our education system needs reform. The system needs reform to function better. Critics argue that the system is outdated. The system was designed to improve efficiency. A new system was implemented to track inventory. The heating system broke down during winter.
Our computer system needs an upgrade. The nervous system controls body functions. A healthy immune system is vital. The system of linear equations was challenging to solve. Students struggled with the complex system in the exam. The philosopher's system was based on rationalism. Her system challenged traditional philosophical doctrines.
Translations of "system" in Context ordered by category and frequency
Their sound system creates an excellent atmosphere for parties and gatherings.
Их звуковая система создаёт отличную атмосферу для вечеринок и встреч.
If the thrust bearing fails, the entire system may collapse.
Если упорный подшипник выйдет из строя, вся система может рухнуть.
This missile system will be mobile and quite invisible to a potential enemy.
Такой ракетный комплекс будет подвижным и довольно незаметным для вероятного противника.
It's beneficial to cleanse your system with plenty of water and healthy food.
Полезно очищать организм с помощью большого количества воды и здоровой пищи.
Just in case, check if the explosion system is still working.
И на всякий случай проверьте, действует ли взрывное устройство.
My old system unit has become slow and needs an upgrade.
Мой старый системный блок стал медленным и нуждается в обновлении.
system: Examples and translations in context
Preparing for winter includes checking your heating system and buying supplies.
Подготовка к зиме включает проверку системы отопления и закупку припасов.
The service fee remains unchanged despite recent upgrades to the system.
Сервисный сбор остается неизменным, несмотря на недавние обновления системы.
Education about the legal system should be included in school curricula.
Изучение основ правовой системы должно быть включено в школьную программу.
The system is enabled to support multiple languages for easier navigation.
Система настроена на поддержку нескольких языков для более удобной навигации.
Her new sound system was the highlight of her birthday celebration.
Ее новая музыкальная система была главным событием её дня рождения.
Replace the water tank every five years for optimal system performance.
Заменяйте водяной бак каждые пять лет для оптимальной работы системы.
Coping with stress requires a strong support system and healthy habits.
Для преодоления стресса необходимы надежная система поддержки и здоровые привычки.
Reforms to the legal system can improve justice for vulnerable populations.
Реформы судебной системы могут улучшить правосудие для уязвимых групп населения.
See also: