Translation of syncopation into Russian
Noun
music
- The jazz piece featured complex syncopation..Джазовая пьеса отличалась сложной синкопацией
linguistics
- In casual speech, syncopation often occurs in words like 'chocolate'..В неформальной речи синкопа часто встречается в таких словах, как «шоколад».
Synonyms and analogies of syncopation in English
Examples of syncopation in a sentence
She practiced the syncopation until it was perfect. Syncopation is common in rapid speech. The word 'family' often undergoes syncopation.
Translations of "syncopation" in Context ordered by category and frequency
Accelerandos, unexpected pauses, syncopation - he knew how to use them all.
Ускорения, неожиданные паузы, синкопы - всем этим он умел пользоваться.
I guided him on a few things, like riffs and how Jon played syncopation with his right hand.
Я объяснил ему несколько вещей, например, рифы, и то, как Джон играл синкопы правой рукой.
If you listen to his music - beat, syncopation, chord structure, everything is to some extent influenced by American jazz.
«Если вы послушаете его музыку - бит, синкопы, структуру аккордов, - все это в некоторой степени создано под влиянием американского джаза.
The drummer Michał Miśkiewicz is a syncopation magician pulsating with rhythmic associations and emotions.
Барабанщик Михал Миськевич - это маг синкопы, пульсирующий ритмическими ассоциациями и эмоциями.
Other translations for syncopation:
- синкопирование
syncopation: Examples and translations in context
Neurofunk artists often experiment with unusual time signatures and syncopation in their tracks.
Артисты нейрофанка часто экспериментируют с необычными ритмами и синкопами в своих треках.
There's no syncopation here.
Никакого синкопа здесь нет.
The ability to reflect the additional rhythm (5%) - the use of intermediate movements to more vividly reflect the rhythm, for example the dance syncopation, etc.
Умение отражать добавочный ритм (5%) - использование промежуточных движений для более яркой окраски ритма, например: танцевальная синкопа и т.п.
In music, meter represents an ideal pattern of alternating strong and weak accents, from which the actual accentuation may depart to a greater degree than in verse (syncopation).
Музыкальный метр представляет собой идеальную схему чередования сильных и слабых ударений, с которой реальная акцентуация может расходиться в большей степени, чем в стихах (см. Синкопа).