Translation of synch into Russian
Verb
coordination
- The dancers had to synch their movements perfectly.Танцоры должны были синхронизировать свои движения идеально.
technology
- I need to synch my phone with the computer.Мне нужно синхронизировать телефон с компьютером.
Noun
in step
- The team worked in perfect synch to finish the project.Команда работала в идеальной синхронизации, чтобы завершить проект.
synchronization
- The audio and video were out of synch.Аудио и видео были не в синхронизации.
Expressions with synch: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of synch in English
Examples of synch in a sentence
We need to synch our schedules to meet next week. She synched the calendar across all her devices. The app allows users to synch their data effortlessly. Their synch was evident during the dance performance. The synch between the devices was seamless. Their dance moves were perfectly in synch.
The team worked in synch to finish the project.
Translations of "synch" in Context ordered by category and frequency
I struggle to synch my thoughts with my feelings during stressful moments.
Мне трудно синхронизировать свои мысли с чувствами в стрессовых моментах.
The team must synch their efforts to achieve success in the project.
Команда должна синхронизировать свои усилия, чтобы добиться успеха в проекте.
Nagisa, the heroine, has the ability to "synch" with all the powerful emotions that linger in crime scenes.
Нагиса владеет способностью "синхронизироваться" с эмоциями, оставленными на месте преступления.
We're on mobile, we're on desktop, we're on web and all of these apps synch together.
Мы в мобильном, мы на десктопе, мы в интернете все эти программы синхронизируются вместе.
He understood instinctively that bringing his brain waves, on many levels, into synch with another was part of the process.
Он инстинктивно понимал, что синхронизация его мозговых волн с другими, на многих уровнях, была частью этого процесса.
A synchronicity, or synch for short, is a strange coincidence that you're meant to notice.
Синхронность, или синхронизация для краткости, - это странное совпадение, которое вы должны заметить.
synch: Examples and translations in context
He tried to synch his actions with his intentions but failed miserably.
Он пытался синхронизировать свои действия с намерениями, но потерпел неудачу.
They managed to synch their thoughts and come up with a brilliant idea.
Им удалось синхронизировать свои мысли и прийти к блестящей идее.
Start the engine and synch the gears before driving off.
Запустите двигатель и синхронизируйте передачи перед тем, как трогаться.
They must synch their watches to ensure they are on time for the meeting.
Им нужно синхронизировать свои часы, чтобы быть вовремя на встрече.
We need to synch our goals with the company's objectives for alignment.
Нам нужно синхронизировать наши цели с целями компании для согласованности.
It's important to synch your actions with your words for credibility.
Важно синхронизировать свои действия со словами для достижения доверия.
The athletes need to synch their movements for a flawless routine.
Спортсменам нужно синхронизировать свои движения для безупречной программы.
The actors need to synch their lines to ensure a smooth performance.
Актёрам нужно синхронизировать свои реплики для плавного выступления.
See also: