Translation of sync up into Russian
Phrasal verb
harmonize timing
- Let's sync up our watches before the hike..Давайте синхронизируем наши часы перед походом.
scheduling
- Let's sync up our calendars to find a meeting time.Давайте согласуем наши календари, чтобы найти время для встречи.
technology
- You need to sync up your phone with the computer.Вам нужно синхронизировать телефон с компьютером.
Synonyms and analogies of sync up in English
Examples of sync up in a sentence
The software will sync up all your devices. We need to sync up before the project starts. The team will sync up to finalize the details. The technician will sync up the devices for the presentation. Make sure to sync up the tablets before the meeting.
Translations of "sync up" in Context ordered by category and frequency
To enhance productivity, we must sync up our processes across different departments.
Для повышения продуктивности мы должны синхронизировать наши процессы в разных отделах.
The app can sync up your fitness data across all your devices automatically.
Приложение может автоматически синхронизировать ваши данные фитнеса на всех устройствах.
My phone is supposed to sync up with my car, so I can talk hands-free.
Телефон должен синхронизироваться с моей машиной, чтобы можно было разговаривать, не занимая рук.
This means these people have parts of their bodies that sync up.
Это означает, что у этих людей есть части тела, которые синхронизируются.
We should sync up our expectations to avoid any misunderstandings during the collaboration.
Нам следует согласовать наши ожидания, чтобы избежать недоразумений во время сотрудничества.
He needs to sync up his study schedule with the exam timetable to prepare effectively.
Ему нужно согласовать свой график учебы с расписанием экзаменов, чтобы эффективно подготовиться.
sync up: Examples and translations in context
They will sync up the audio and video to create a seamless final production.
Они синхронизируют аудио и видео, чтобы создать бесшовное финальное производство.
It's essential to sync up our efforts for a more successful community outreach program.
Важно синхронизировать наши усилия для более успешной программы работы с общественностью.
The software update will help sync up the two systems for better performance.
Обновление программного обеспечения поможет синхронизировать две системы для лучшей производительности.
This may be our last chance to sync up with the others.
Это может быть наш последний шанс синхронизировать с другими.
This will allow you to sync up the audio when editing.
Кроме того, это поможет вам синхронизировать отснятый материал при редактировании.
The app will also sync up with the website to help track your progress.
Приложение также может синхронизировать с сайта, чтобы отслеживать ваши успехи.
They needed to sync up their online classes with the school's new curriculum.
Им необходимо синхронизировать свои онлайн-занятия с новой учебной программой школы.
And you don't even want to see when I sync up with a girlfriend.
Тебе лучше не видеть, как у нас с подружкой синхронизируются циклы.
See also: