Translation of sword into Russian
Noun
Expressions with sword: examples in English and translations in Russian
Images of sword
(history) меч 
(ceremony) шпага 
(weaving) планка
Synonyms and analogies of sword in English
Examples of sword in a sentence
He polished his sword before the ceremonial event. The knight's sword was displayed in the museum. During the coronation, the sword was prominently featured. The sword outranked every other card in her hand. He led with a sword on the first trick. The card game features a unique sword suit.
She collected a full set of swords in the deck. The sword of the loom broke during weaving. She replaced the old sword with a new one.
Translations of "sword" in Context ordered by category and frequency
The kids played with a long rod, pretending it was a sword.
Дети играли с длинной палкой, притворяясь, что это меч.
The sword was gilt or steel with silk shoulder belt.
Золоченая или стальная шпага была подвешена шелковому поясу.
The museum showcased a rare double-edged sword from the medieval era with intricate designs.
В музее была представлена редкая обоюдоострая сабля средневековья с замысловатыми узорами.
It looks like your sword went right through the seat.
Очень похоже, что этот твой клинок прошёл прямо сквозь сиденье.
Other translations for sword:
- палашnm.
- шашкаnf.
- меченосецn.
sword: Examples and translations in context
A serpent's tongue can ruin reputations faster than any sword or poison.
Злой язык может разрушить репутацию быстрее любого меча или яда.
Half the monsters assume room temperature before the hero finds the magic sword.
Половина монстров отбросила копыта ещё до того, как герой нашёл меч.
He twirled the sword during practice, mastering his techniques.
Во время тренировки он вращал меч, оттачивая свою технику.
The judge raised the sword of justice against those who abused their authority.
Судья поднял меч правосудия против тех, кто злоупотреблял своей властью.
Independent courts must wield the sword of justice without fear or political pressure.
Независимые суды должны владеть мечом правосудия без страха и политического давления.
The dullness of the sword's edge suggested it needed sharpening.
Тупость лезвия меча намекала на то, что его нужно заточить.
Without transparent laws, even the sharpest sword of justice cannot protect ordinary citizens.
Без прозрачных законов даже самый острый меч правосудия не защитит обычных граждан.
The knight endured a hail of blows but stubbornly refused to yield his sword.
Рыцарь выдержал целый град ударов, упрямо отказываясь отдать свой меч.
See also: