sweeper

ˈswiːpər
Translation Definition
NEW

Translation of sweeper into Russian

Noun

1.

cleaning worker

person who cleans floors and streets
уборщик mдворник mdvornikчистильщик
  • The sweeper diligently cleaned the school corridors..уборщик тщательно убрал коридоры школы
2.

cleaning machine

machine that cleans surfaces by sweeping
уборочная машина подметальная машина
  • A street sweeper keeps the neighborhood roads free of debris..Уличная уборочная машина держит дороги в районе свободными от мусора
3.

soccer position

TECH.
defensive player in soccer behind the line of defense
TECH.
либеро liberoзащитник чистильщик
  • The sweeper intercepted the ball, preventing a goal..свипер перехватил мяч, предотвратив гол
4.

hiking

RareUS
last hiker ensuring group stays together
RareUS
замыкающий последний турист контролёр группы
  • The sweeper made sure no one was left behind.Замыкающий следил, чтобы никто не отстал.
5.

sports

TECH.
person sweeping ice in curling
TECH.
подметальщик уборщик льда керлингист
  • The sweeper quickly moved ahead of the stone.Подметальщик быстро двигался впереди камня.
Add a suggestion |

Expressions with sweeper: examples in English and translations in Russian

дворник
A street sweeper was busy clearing the autumn leaves..
щетка для ковров
She used a carpet sweeper to clean the living room carpet.
трубочист
The chimney sweeper arrived early to clean the fireplace..

Images of sweeper

  • sweeper: machine that cleans surfaces by sweeping
    (cleaning machine) уборочная машина

Synonyms and analogies of sweeper in English

Examples of sweeper in a sentence

  • A sweeper was hired to clean the office building.
  • The sweeper malfunctioned and left dirt behind.
  • They bought a new sweeper for the warehouse.
  • The sweeper cleared the ball from the penalty area.
  • Our team's sweeper is very reliable.
  • The sweeper checked the trail for any lost items.

Translations of "sweeper" in Context ordered by category and frequency

Noun
дворникnm. - dvornik

Currently, Vitishko is in a detachment of 116 men, and has agreed to work as a courtyard sweeper.

В настоящее время Витишко состоит в отряде из 116 человек и согласился выполнять работу дворника.

подметальная машинаn. - podmetal'naya mashina

Each morning, the sweeper diligently clears the sand from the playground.

Каждое утро подметальная машина старательно очищает песок с игровой площадки.

либероn. - libero

The coach praised the sweeper for his consistent performance and reliability in every game.

Тренер похвалил либеро за его стабильные выступления и надёжность в каждой игре.

уборочная машинаnf. - uborochnaya mashina

"The Sweeper picks methodically and accurately," she says.

«Уборочная машина выбирает методично и точно», - говорит она.

чистильщикn. - chistil'shchik

We need a transmitter in the house, but we're pretty sure he's got a sweeper.

Нам нужен передатчик в доме, но мы почти уверены, что у него есть чистильщик.

уборщикnm. - uborshchik

They apparently thought that he was a municipal sweeper!

Они очевидно подумали, что он муниципальный уборщик!

метельщикnm. - metel'shchik

Electric appliance: Air condition, Television, DVD, Vacuum sweeper and so on;

Электрический прибор: Условие воздуха, телевидение, DVD, метельщик вакуума и так далее;

подметальщикn. - podmetal'shchik

Despite the rain, the sweeper continued his task of keeping the streets spotless.

Несмотря на дождь, подметальщик продолжал поддерживать улицы в чистоте.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for sweeper:

  • последний защитникnm.
  • защитникnm.

sweeper: Examples and translations in context

As a result, it acts as a "sweeper" that effectively cleanses the body and improves the functioning of the digestive system.

Как следствие, она выступает в роли своеобразного «дворника», который эффективно очищает организм и улучшает работу пищеварительной системы.

Once a week, the sweeper tidies up the sidewalks in our neighborhood.

Раз в неделю подметальная машина прибирает тротуары в нашем районе.

The sweeper hums as it glides across the hardwood floor, picking up crumbs.

Подметальная машина гудит, когда скользит по паркету, собирая крошки.

The old sweeper rattles as it pushes leaves into a neat pile.

Старая подметальная машина грохочет, когда сгребает листья в аккуратную кучу.

As the sweeper passed by, the leaves swirled in its wake.

Когда подметальная машина проходила мимо, листья завихрялись в её следе.

My neighbor's new sweeper keeps their driveway free of debris.

Новая подметальная машина моего соседа держит их подъездную дорожку без мусора.

The automatic sweeper moves with precision, leaving no corner untouched.

Автоматическая подметальная машина движется с точностью, не оставляя ни одного угла нетронутым.

I watched as the sweeper approached, sweeping away the fallen petals.

Я наблюдал, как подметальная машина приближается, подметая опавшие лепестки.

See also:

street sweeperchimney sweepercarpet sweeper
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "sweeper"?
  • Find accurate translations for "sweeper" in Russian

    Explore various translations of "sweeper" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sweeper" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sweeper" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sweeper" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sweeper" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sweeper" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store