Translation of swapped into Russian
Adjective
exchange
exchanged with another- The swapped books were returned to their owners.Обмененные книги были возвращены их владельцам.
replacement
replaced by another- The swapped parts fit perfectly in the machine.Замененные детали идеально подошли к машине.
Synonyms and analogies of swapped in English
Examples of swapped in a sentence
Swapped identities caused confusion. The swapped books were returned to the library. She wore swapped shoes by mistake.
technology
- The system used swap to handle large tasks.Система использовала файл подкачки для обработки больших задач.
finance
- The companies entered into a swap to manage interest rates.Компании заключили своп, чтобы управлять процентными ставками.
trade
- They decided to swap books for a week.Они решили обменяться книгами на неделю.
exchange
- She swapped her old phone for a new one.Она поменяла свой старый телефон на новый.
change positions
- They decided to swap roles for the day's presentation..Они решили поменяться ролями для презентации дня
Expressions with swap: examples in English and translations in Russian
Translations of "swapped" in Context ordered by category and frequency
He swapped his crankbait for a swimbait hoping for better luck.
Он заменил свою крэнкбейт на приманку в надежде на удачу.
Initially, news of his kidnapping was not announced, because expectations were that he would quickly be swapped.
Сначала известие о его похищении не обнародовали, ведь надеялись быстро обменять.
He swapped his old baldric for a more modern, lightweight version.
Он поменял свой старый перевяз на более современный и легкий.
By the campfire, they swapped umpteen stories about travel disasters and lucky escapes.
У костра они обменялись тысячей историй о дорожных катастрофах и чудесных спасениях.
They swapped the bright nightlight for a softer one to promote better sleep.
Они поменяли яркий ночник на более мягкий, чтобы улучшить сон.
The kids swapped tall tales about dragons hiding in the forest behind school.
Дети обменивались небылицами о драконах, живущих в лесу за школой.
Other translations for swapped:
- сменил
- поменялся
- поменяла
swapped: Examples and translations in context
She swapped regular cream for skinny alternatives in her cooking.
В своих блюдах она заменила обычные сливки на низкожирные альтернативы.
His swapped shoes were much more comfortable for walking around the city.
Его заменённые туфли были намного удобнее для прогулок по городу.
For the new season, she swapped her old pillow shams for fresh ones.
К новому сезону она заменила свои старые наволочки с узорами на новые.
Everyone loved the swapped desserts at the potluck; they were a huge hit.
Всем понравились заменённые десерты на общем обеде; они имели большой успех.
She swapped her usual snack for a vitamin pill and some water.
Она заменила свой обычный перекус на витаминную таблетку и немного воды.
During the upgrade, they swapped the old line card for a more advanced model.
Во время модернизации они заменили старую плату интерфейса на более продвинутую модель.
She swapped her old pickguard for one that matched her new amp.
Она заменила старый пликгвард на такой, что подходил к её новому усилителю.
Before long, I realized that I had swapped one addiction for another.
Вскоре я осознала, что я просто заменила одну зависимость другой.
See also: