Translation of sunlight into Russian
Noun
natural illumination
light from the sun- Plants thrive in direct sunlight.Растения процветают при прямом солнечном свете.
positivity
warm natural light that lifts mood- Her smile brought sunlight to the room.Ее улыбка принесла солнечный свет в комнату.
Expressions with sunlight: examples in English and translations in Russian
Images of sunlight

(natural illumination) солнечный свет
Synonyms and analogies of sunlight in English
Examples of sunlight in a sentence
Sunlight streamed through the open window. The painting captured the essence of sunlight.
Translations of "sunlight" in Context ordered by category and frequency
He pulled the curtain sideways to let the sunlight in.
Он отодвинул штору в сторону, чтобы впустить солнечный свет.
Her waking was gentle, as sunlight streamed in through the curtains.
Она проснулась легко, когда солнечный свет просочился сквозь шторы.
Amber gemstones glittered in the sunlight, showcasing their unique hue.
Янтарные самоцветы сверкали на солнце, демонстрируя свой уникальный оттенок.
She wiped the table until it sparkled under the sunlight.
Она протирала стол, пока тот не заблестел на солнце.
The oblique sunlight cast interesting shadows across the old stone wall.
Косые солнечные лучи создавали интересные тени на старой каменной стене.
Bright lights can heat the space even without direct sunlight.
Яркий свет может нагреть помещение даже без прямых солнечных лучей.
Other translations for sunlight:
- солнечное излучениеnn.
- солнечное освещениеnn.
- дневной светnm.
sunlight: Examples and translations in context
The tomato plant thrives in warm climates with plenty of sunlight.
Томатное растение процветает в тёплом климате с обилием солнечного света.
The branches of the tree grow outward to capture more sunlight.
Ветви дерева растут вширь, чтобы улавливать больше солнечного света.
The classroom had two windows that let in plenty of sunlight.
В классе было два окна, пропускавших много солнечного света.
It's common knowledge that sunlight helps plants grow well.
Всем известно, что солнечный свет помогает растениям хорошо расти.
He was fascinated to see how quickly the plant grew under sunlight.
Его поразило, как быстро растение выросло под солнечным светом.
Let's curtain the living room to block out the harsh sunlight.
Давайте занавесим гостиную, чтобы защититься от яркого солнечного света.
The warm sunlight can kindle feelings of happiness during a chilly day.
Тёплый солнечный свет может вызвать чувство счастья в холодный день.
The letting roof allowed sunlight to stream into the otherwise dark room.
Прозрачная крыша позволяла солнечному свету струиться в иначе тёмную комнату.
See also:
