Translation of sunless into Russian
Adjective
literal
lacking sunlight or direct sun exposure- The sunless room felt cold and damp.Комната без солнца казалась холодной и сырой.
figurative
gloomy or lacking cheerfulness- The sunless mood of the meeting was palpable.Мрачное настроение на встрече было ощутимо.
Synonyms and analogies of sunless in English
Examples of sunless in a sentence
A sunless winter day can feel quite gloomy. Her sunless demeanor affected everyone around her. The novel's sunless themes were quite intense.
Translations of "sunless" in Context ordered by category and frequency
The active ingredient in almost all modern sunless tanning products is Dihydroxyacetone (DHA).
Активным ингредиентом практически всех современных продуктов для загара без солнца является дигидроксиацетон (DHA).
Morgan Freeman signs on to action film "Down to a Sunless Sea"
Морган Фримен снимется в фильме «К морю без солнца»
For instance, sunless tanning avoids exposure to cancer-inducing ultraviolet lamps and should be advocated among all groups.
Например, загорание без солнца позволяет избежать воздействия вызывающих рак ультрафиолетовых ламп и должно пропагандироваться среди всех групп населения.
Film screening of Chris Marker's 'Sans soleil' ('Sunless'), 1983.
Ретроспектива фильмов Криса Маркера: показ и обсуждение отрывков из фильма «Без солнца» (Sans soleil, 1983)
Other translations for sunless:
- унылыйadj.
- безрадостныйadj.
- мрачныйadj.
- бессолнечные
sunless: Examples and translations in context
However, unlike previous generation melanotans, it does not have a high affinity for melanocortin receptor 1, which is the receptor that stimulates sunless tanning.
Однако, в отличие от меланотанов предыдущего поколения, он не обладает высоким сродством к рецептору 1 меланокортина, который является рецептором, стимулирующим загар без солнца.
If you like the temporary cellulite-masking effect of tanning but wish to avoid the serious health risks of UV tanning, sunless tanning may be a good alternative of you.
Если же вам нравится временный маскирующий эффект загара, но вы хотели бы избежать серьезных рисков для здоровья, то загар без солнца может быть хорошей альтернативой для вас.
To avoid exposure to UVB and UVA rays, or in sunless seasons, some people take steps to appear with darkened skin.
Чтобы избежать воздействия УФА и УФБ лучей или в сезоны без солнца, некоторые люди стараются принять меры для достижения потемнения своей кожи.
An unprecedented and alarming heatwave in the sunless winter Arctic is causing blizzards in Europe and forcing scientists to reconsider even their most pessimistic forecasts of climate change.
Тревожное потепление во время зимы в Арктике, которая протекает без солнца, повлекло метели по всей Европе и заставило ученых пересмотреть даже самые пессимистичные предсказания относительно климатических изменений.
Sunless skies can bring down a person's mood and decrease motivation, but do they also have an impact on the severity of obsessive-compulsive disorder symptoms?
Без солнца небо может обрушить на настроение человека и снижение мотивации, но они также оказывают влияние на выраженность обсессивно-компульсивное симптомы расстройства?
See also: