Translation of summary document into Russian
Noun
documents
short paper giving main points of a longer text or process- The manager prepared a summary document for the board meeting.Менеджер подготовил сводный документ к заседанию совета директоров.
Synonyms and analogies of summary document in English
Examples of summary document in a sentence
The intern compiled a summary document outlining all customer complaints.
Translations of "summary document" in Context ordered by category and frequency
The professor asked for a summary document that captures the main findings of the study.
Профессор попросил подготовить сводный документ, отражающий основные результаты исследования.
We urge the facilitator to present a summary document at the start of the next negotiation cycle.
Мы настоятельно призываем координатора представить сводный документ в начале следующего этапа переговоров.
Council members addressed the issue and the Presidency prepared a summary document containing the main conclusions of the briefing.
Члены Совета рассмотрели этот вопрос, а Председатель подготовил итоговый документ, содержащий основные выводы, сделанные в ходе брифинга.
The climate summit in Copenhagen accepts a summary document
Климатический саммит в Копенгагене принял итоговый документ»
She offered to transmit a summary document to facilitate AC. guidance on this subject.
Она заявила о своем намерении передать краткий документ для оказания АС.З содействия в подготовке указаний по этому вопросу.
summary document: Examples and translations in context
The summary document included the following observation:
В этом сводном документе содержится следующее замечание:
It was furthermore suggested that a summary document be produced after the workshop, which would contain conclusions and the names of the attendees.
Кроме того, было предложено по итогам рабочего совещания готовить сводный документ, в который можно было бы включить выводы и фамилии и имена участвовавших в его работе лиц.
The secretariat also provided time frames for the submission of documents and information on the use of reports of entities and the preparation of a summary document.
Секретариат также сообщил сроки представления документов и информацию об использовании докладов структур и о подготовке сводного документа.
It is important to give due importance to making a proper discharge summary as this is the summary document that will be kept by the patient which reflects the treatment received.
Важно уделить должное внимание тому, чтобы сделать надлежащее резюме сводок, поскольку это сводный документ, который будет храниться пациентом, который отражает полученное лечение.
Also, as I have already said, the structure of the summary document on energy has already been fundamentally agreed, and at the present stage hardly any conceptual disagreements remain with regard to ways of ensuring energy security.
Вместе с тем, как я уже говорил, структура итогового документа по энергетике уже в принципиальном плане согласована, и на нынешнем этапе практически не осталось разногласий концептуального характера в отношении путей обеспечения энергетической безопасности.
A summary document enumerating all budgets for peace-keeping operations with a breakdown by major budget line item, together with the annualized budget estimates when the new budget cycle was introduced, would provide a useful basis for comparing costs.
Краткий документ с изложением всех бюджетов операций по поддержанию мира и разбивкой по основным бюджетным статьям наряду с годовой бюджетной сметой, которая будет составляться после установления нового бюджетного цикла, обеспечат полезную основу для сопоставления расходов.
At its meeting in April 2005 the bureaux reviewed progress in implementing the integrated programme, on the basis of a summary document prepared by the secretariat.
На своем совещании в апреле 2005 года бюро обоих органов рассмотрели ход осуществления комплексной программы на основе краткого документа, подготовленного секретариатом.
It also asked the secretariat to provide a summary document on total traffic on the AGC network in 2000 for all reporting countries for its next session.
Кроме того, она поручила секретариату подготовить для ее очередной сессии краткий документ, содержащий сведения об общем движении по сети СМЖЛ в 2000 году по всем странам-респондентам.
See also: