Translation of sublethal into Russian
Adjective
less than lethal
- The sublethal dose caused mild symptoms.Сублетальная доза вызвала легкие симптомы.
Synonyms and analogies of sublethal in English
Examples of sublethal in a sentence
Researchers observed sublethal impacts on fish.
Translations of "sublethal" in Context ordered by category and frequency
Additional sublethal effects of particular concern, including genotoxicity and endocrine disrupting effects have been reported.
Также сообщалось о вызывающих особую озабоченность сублетальных эффектах, включая генотоксичность и нарушение работы эндокринной системы.
All the drugs are actually deadly poisonous substances (for example nicotine, alcohol), served in sublethal doses.
Они также все препараты на самом деле ядовитые вещества (например, никотин, алкоголь), служил в сублетальных дозах.
Hunt says he plans to continue to study the sublethal effects of neonicotinoids.
Хант говорит, что продолжит изучать сублетальные эффекты неоникотиноидов.
Sublethal levels of multiple agricultural chemicals were present in every sample, with one sample containing 21 different pesticides.
Сублетальные уровни нескольких сельскохозяйственных химикатов присутствовали в каждом образце, причем один образец содержал 21 вид различных пестицидов.
In scientific research, these effects are referred to as "sublethal effects".
В научных исследованиях, эти эффекты называются «сублетальными эффектами».
Sublethal genes - significantly reduce the viability of the individual, cause death before the beginning of the reproductive period
сублетальными генами - существенно снижают жизнеспособность индивидуума, вызывают гибель до начала репродуктивного периода
sublethal: Examples and translations in context
This increases the chance of external manifestations of the lethal and sublethal genes, respectively, the birth of dead or defective puppies.
При этом повышается шанс внешнего проявления летальных и сублетальных генов, соответственно, рождения мертвых или неполноценных щенков.
After some time in there were only two lines, and the rest have completed their existence as a result of strong inbreeding depression associated with the presence of the pioneers in the genotype of these lines a large number of lethal and sublethal genes.
Через некоторое время в работе остались лишь две линии, а остальные закончили своё существование в результате сильной инбредной депрессии, связанной с наличием в генотипе родоначальников этих линий большого количества летальных и сублетальных генов.
While these previously undetected hydrocarbons weren't picked up by satellites, they were found at levels "potentially lethal and sublethal" to marine organisms at different depths.
Хотя эти ранее необнаруженные углеводороды не собирались спутниками, они были обнаружены на уровнях "потенциально смертельных и сублетальных" для морских организмов на разных глубинах.
The zone of sublethal effects in the forests claimed the lives of 25-40% of the trees, and killed most of the forest underbrush (1-2,5 meters tall).
Зона сублетальных поражений леса в котором погибло от 25 до 40 % деревьев, а также погибла большая часть лесного подлеска (1-2,5 м высоты).
The practice of breeding pure lines of laboratory animals shows that the 5-6th generation of inbreeding, identifies the main lethal and sublethal genes in the genotype with its founders.
Практика выведения чистых линий лабораторных животных показывает, что к 5-6-му поколению инбридинга выявляются основные летальные и сублетальные гены, имеющиеся в генотипе у ее основателей.
The researchers exposed the daphnids to water contaminated with sublethal concentrations of the natural oxidant hydrogen peroxide while monitoring their heart rate.
Исследователи подвергли дафнидов воздействию воды, загрязненной сублетальными концентрациями природного окислителя, перекиси водорода, при мониторинге частоты сердечных сокращений.
The delta-endotoxin also caused destruction of rat, mouse, sheep, horse, and human red blood cells.~9 When a small protein isolated from the endotoxin was administered to mice at sublethal levels, mice suffered from severe hypothermia and their heart beat slowed.
Дельта-эндотоксин также вызвало уничтожение крыс, мышей, овец, лошадей, и эритроциты человека. ~ 9 Когда маленький белок, выделенный из эндотоксина вводили мышам в сублетальных уровней, мыши страдали от тяжелой гипотермии и сердцебиения замедлился 0,20
The DNA is hit again and again by harmful but sublethal doses of energy to add up to a lethal dose over weeks and months.
ДНК поражается снова и снова вредными, но сублетальными дозами энергии, чтобы в итоге достичь смертельной дозы в течение недель и месяцев.
See also: