Translation of stumbled into Russian
Adjective
movement
- He walked with a stumbled gait after the accident.После аварии он шел с пошатывающейся походкой.
Synonyms and analogies of stumbled in English
Examples of stumbled in a sentence
The stumbled runner quickly regained his pace.
movement
trip or momentarily lose one's balance- He stumbled on the uneven pavement..Он споткнулся на неровном тротуаре.
unsteady walking
walk in an awkward unsteady or unsure way- She stumbled through the dark room.Она спотыкалась по темной комнате.
chance encounter
come across by accident- I stumbled upon an old friend at the market.Я наткнулся на старого друга на рынке.
errors in speech
make mistakes or hesitate in speech or actions- He stumbled over his words during the presentation.Он запинался во время презентации.
physical misstep
fall or trip while walking- He had a stumble on the uneven path.На неровной тропе он допустил спотыкание.
movement
unsteady or clumsy walk- His stumble made everyone laugh.Его спотыкание всех рассмешило.
mistake
error or mistake in action- Her stumble during the presentation was noticeable.Её ошибка во время презентации была заметна.
Expressions with stumble: examples in English and translations in Russian
Translations of "stumbled" in Context ordered by category and frequency
He stumbled a bit while climbing the stairs to his apartment.
Поднимаясь по лестнице к своей квартире, он слегка споткнулся.
He stumbled slightly, clearly oiled after a few too many shots.
Он слегка спотыкался, явно навеселе после пары лишних рюмок.
Wearing high heels, she tripped and stumbled at the elegant gala.
На высоких каблуках она споткнулась и оступилась на элегантном балу.
The man who had been ordered to go for ammunition stumbled against Pierre.
Солдат, которому приказано было идти за зарядами, столкнулся с Пьером.
He stumbled into the apartment drunk as skunks after that office party downtown.
Он ввалился в квартиру пьяный в стельку после той офисной вечеринки в центре.
One day she went out foraging, and bandits stumbled on her.
Однажды она отправилась на поиски пищи и столкнулась с бандитами.
Other translations for stumbled:
- преткнулись
stumbled: Examples and translations in context
While hiking, I stumbled and almost fell down the mountain.
Во время похода я споткнулся и чуть не свалился с горы.
He stumbled and fell, but he quickly got up to keep going.
Он споткнулся и упал, но быстро встал, чтобы идти дальше.
During the race, he stumbled and fell backward onto the soft grass.
Во время гонки он споткнулся и упал на спину на мягкую траву.
Her horse was comfortably in the lead until it stumbled near the finish.
Её лошадь уверенно шла впереди, пока не споткнулась у финиша.
The exhausted hiker stumbled on a root and measured his length in the mud.
Измотанный турист споткнулся о корень и растянулся во весь рост в грязи.
She stumbled on the craggy ground but quickly regained her balance.
Она споткнулась на скалистой земле, но быстро восстановила равновесие.
While walking on shifting sands, I lost my balance and stumbled.
Идя по зыбучему песку, я потерял равновесие и споткнулся.
He stumbled on the winding staircase but managed to regain his balance.
Он споткнулся на винтовой лестнице, но сумел удержать равновесие.
See also: