Translation of stuffily into Russian
Adverb
poor ventilation
- The room was stuffily hot and uncomfortable.Комната была душно жаркой и неудобной.
pompous behavior
- He spoke stuffily, losing the audience's interest.Он говорил скучно и напыщенно, теряя интерес аудитории.
angry stubbornness
- She stuffily refused to change her mind.Она упрямо отказалась менять свое мнение.
Synonyms and analogies of stuffily in English
Examples of stuffily in a sentence
They sat stuffily in the old lecture hall. She stuffily corrected everyone's grammar at the party. The lecture was delivered stuffily, putting students to sleep. He stuffily insisted on following the old rules. The manager stuffily rejected all new proposals.
Translations of "stuffily" in Context ordered by category and frequency
He addressed the crowd stuffily, projecting an air of superiority that turned people off.
Он выступал перед толпой надменно, создавая атмосферу превосходства, которая отталкивала людей.
His speech was delivered stuffily, lacking the warmth that the audience expected.
Его речь была произнесена надменно, в ней не хватало тепла, которого ожидала аудитория.
The gala's invitations were written stuffily, discouraging guests from feeling comfortable.
Приглашения на гала были написаны высокомерно, что не способствовало созданию уютной атмосферы для гостей.
When he arrived at the party, he acted stuffily, looking down on the informal setting.
Когда он пришёл на вечеринку, он вёл себя высокомерно, недовольный неформальной обстановкой.
During the meeting, he spoke stuffily, as if everyone should admire his vocabulary.
На собрании он говорил напыщенно, как будто ожидал, что все должны восхищаться его лексиконом.
His talk was so stuffily presented that few could stay awake to hear the end.
Его выступление было настолько напыщенно представлено, что мало кто мог дослушать до конца.
Other translations for stuffily:
- с упрямствомadv.
- скучно и напыщенноadv.
- тесноadv.
stuffily: Examples and translations in context
She made her point stuffily, which only alienated her listeners further.
Она изложила свою точку зрения надменно, что только ещё больше оттолкнуло её слушателей.
The lawyer presented his case stuffily, which made it difficult for the jury to relate.
Адвокат представлял своё дело напыщенно, что затрудняло жюри присяжных установить контакт с ним.
In the company, he reported stuffily, causing his coworkers to roll their eyes.
В компании он делал доклады напыщенно, вызывая раздражение у своих коллег.
She wrote stuffily, using complex phrases that lost the message of her letter.
Она писала напыщенно, используя сложные фразы, из-за которых терялось содержание её письма.