Translation of studiously into Russian
Adverb
attention
with careful and deliberate attention- She studiously reviewed her notes before the exam.Она внимательно пересмотрела свои заметки перед экзаменом.
Synonyms and analogies of studiously in English
Examples of studiously in a sentence
They studiously examined the contract details. She studiously avoided eye contact during the meeting. He studiously ignored the gossip around him.
Translations of "studiously" in Context ordered by category and frequency
She decorated the cake studiously, crafting intricate designs with frosting.
Она старательно украшала торт, создавая замысловатые рисунки из крема.
She studied the ancient map studiously, trying to decipher its mysterious symbols.
Она тщательно изучала древнюю карту, пытаясь разгадать её загадочные символы.
The student studiously took notes during the lecture, nodding occasionally.
Студент усердно записывал заметки во время лекции, изредка кивая.
He sketched the intricate design studiously, ensuring every detail was captured perfectly.
Он внимательно зарисовал сложный дизайн, стараясь передать каждую деталь в совершенстве.
Other translations for studiously:
- намеренноadv.
studiously: Examples and translations in context
The artist painted the landscape studiously, blending colors with skill and care.
Художник старательно рисовал пейзаж, умело смешивая краски и обращая внимание на детали.
I have studiously avoided repetition and seldom looked into the older book.
Я старательно избегал повторений и редко заглядывал в первое издание.
Locals studiously avoid visiting the cape calling it a cursed place.
Местные жители старательно избегают посещений мыса, именуя его проклятым местом.
They were studiously ignoring one another and intent on their cell phones.
Они старательно игнорировали друг друга, пристально глядя на экраны своих сотовых телефонов.
Our proposals for non-proliferation were politely supported but studiously sidelined.
Наши предложения в отношении нераспространения вежливо поддерживали, но старательно задвигали в сторону.
I did studiously avoid taking drugs or doping.
Я старательно избегал употребления наркотиков или допинга.
The child studiously copied the teacher's handwriting on the blackboard.
Ребёнок старательно копировал почерк учителя на доске.
The tailor sewed the intricate pattern studiously, ensuring each stitch was precise.
Портной тщательно сшивал сложный узор, следя за точностью каждого стежка.
See also: