Translation of stud into Russian
Noun
animals
male animal kept for breeding- The stud was brought to the farm for breeding.Производитель был привезен на ферму для разведения.
Verb
decoration
decorate with small protruding objects- She decided to stud her jacket with rhinestones.Она решила украшать свою куртку стразами.
construction
- They need to stud the wall before adding drywall.Им нужно укрепить стену стойками перед добавлением гипсокартона.
Expressions with stud: examples in English and translations in Russian
Images of stud
(fashion) шпилька 
(construction) стойка 
(jewelry) серьги-гвоздики 
(technology) штифт
Synonyms and analogies of stud in English
Examples of stud in a sentence
Farmers sought the stud for its excellent breeding qualities. The belt had silver studs along its length. He added studs to his boots for a punk look. The builder checked the alignment of each stud. Metal studs are commonly used in commercial buildings. He gifted her gold studs for her birthday.
The jeweler displayed a variety of studs. At the party, everyone noticed the stud by the bar. The actor was often cast as the stud in romantic comedies. The mare was sent to a renowned stud. The family manages a small stud outside town. He cleaned the mud off his studs after the match. The runner's shoes had metal studs for better grip. He lost all his money in a stud game. Stud is his favorite poker variant. The stud was crucial in the assembly process. He replaced the broken stud in the engine. He plans to stud the belt with silver spikes. They will stud the handbag with colorful beads. Carpenters will stud the ceiling for support. It's essential to stud the frame correctly.
Translations of "stud" in Context ordered by category and frequency
Okay, then it's because he's such a stud athlete.
Хорошо, значит это потому, что он такой спортивный жеребец.
Be aware that the stud may split as a result of such manipulations.
Будьте готовы к тому, что шпилька в результате подобных манипуляций может расколоться.
He had other homes in London, Castleton Lyons stud in Kentucky, Château Lascombes near Bordeaux and on Ibiza.
У него были другие дома в Лондоне, Каслтон Лайонс, конный завод в Кентукки, Шато Ласкомбс под Бордо и на Ибице.
He had established a successful stud in Kentucky and liked to see his horses run at Longchamp and Ascot.
В Кентукки он создал прибыльный конезавод и любил посмотреть на своих лошадей на скачках в Лонгшампе и Аскоте.
The stud mare's owner shared stories of her many successful offspring.
Владелец племенной кобылы делился историями о её многочисленных успешных потомках.
Even in the 80's family Korobchenko, Anna and Sergei Timofeyevich began stud thresholds of high offices, not only in Crimea, but also in Moscow.
Еще в 1980-х годах семья Коробченко, Анна Ивановна и Сергей Тимофеевич, начали обивать пороги высоких кабинетов не только в Крыму, но и в Москве.
I prefer to stud my notebooks' cover with stickers to express my creativity.
Я предпочитаю украшать обложку тетради наклейками, чтобы выразить свою креативность.
stud: Examples and translations in context
That prized stallion will be at stud only for two more years.
Того ценного жеребца будут держать на случке всего ещё два года.
The thoroughbred stallion will stand at stud on the new farm.
Этого чистокровного жеребца будут держать на случке на новой ферме.
Breeders booked the stallion at stud months before the breeding season.
Заводчики забронировали жеребца на случке за месяцы до сезона случки.
This season, three imported stallions are at stud at our facility.
В этом сезоне три привозных жеребца находятся на случке в нашем хозяйстве.
Like you're jealous that I've become the apartment stud.
Например ты завидуешь что я стал жеребцом в этой квартире.
Finding the right stud required patience and careful consideration of his traits.
Поиск подходящего племенного жеребца требовал терпения и тщательного рассмотрения его характеристик.
The farmer has a strong stud for breeding the best horses on his ranch.
У фермера есть сильный племенной жеребец для выведения лучших лошадей на его ранчо.
The stud his friend owns is known for producing strong and healthy foals.
Племенной жеребец его друга известен тем, что производит сильных и здоровых жеребят.
See also: