Translation of structuralist into Russian
Adjective
language
- Her structuralist critique of the text revealed deep cultural codes..Ее структурный анализ текста выявил глубокие культурные коды.
philosophy
- The structuralist approach analyzes cultural phenomena.Структуралистский подход анализирует культурные явления.
Noun
practitioner
- The structuralist's research focused on cultural patterns.Исследование структуралиста было сосредоточено на культурных моделях.
Synonyms and analogies of structuralist in English
Examples of structuralist in a sentence
His structuralist analysis of the poem highlighted its underlying frameworks. Her structuralist perspective provided a new insight into the text. The structuralist theory was applied to understand the social dynamics. The structuralist analyzed language through a new lens. As a structuralist, she examined the underlying systems of myths.
Translations of "structuralist" in Context ordered by category and frequency
For instance, the structuralist Lacan was writing well before the 1950s, and Deleuze's influential book on Nietzschewas published in 1962.
Скажем, структуралист Лакан начал писать задолго до 1950-х, а важнейшая книга Делёза о Ницше вышла в 1962 году.
When Citroën launched the futuristic DS "Goddess" in 1955, Roland Barthes, a French structuralist, described it as "spiritual".
Когда Citroёn запустил в производство в 1955 г. DS («Богиню»), Ролан Барт, французский структуралист, назвал её «одухотворённой».
The second interpretive approach is structuralist.
Метод интерпретации - структурный.
In this sense he was a forerunner to structuralist styles of reasoning in the social sciences.
В этом смысле он был предшественником структурного стиля мышления в общественных науках.
Other translations for structuralist:
- структуралистский
- структуралистской
structuralist: Examples and translations in context
Hardly anyone is actually a structuralist, the argument goes, and no good professional really exaggerates the importance of biomechanical factors.
Их аргумент: вряд ли структуралисты существуют на самом деле и хороший специалист на самом деле не преувеличивает значение биомеханических факторов.
For instance, your sports medicine specialist is often just as wrong as any other structuralist, and nothing has done more to perpetuate this problem than magnetic resonance imaging: a space age technology that is incredibly persuasive, yet can easily be misinterpreted.
Например, ваш специалист по спортивной медицине часто так же неправ, как и любой другой структуралист, и сделал всё, чтобы увековечить эту проблему при помощи магнитно-резонансного изображения: невероятно убедительной технологии космической эры, которую так легко можно неправильно интерпретировать.
As a student of natural symbolism, he became a structuralist in the body of ideas he carried, opposed feminism, and detested the student revolts of the 1960's.
Будучи учеником естественного символизма, он стал структуралистом внутри тела идей, которые он носил, выступая против феминизма и ненавидя студенческие восстания 1960-х.
The move from a structuralist account in which capital is understood to structure social relations in relatively homologous ways to a view of hegemony in which power relations are subject to repetition, convergence and rearticulation brought the question of temporality into the thinking of structure.
Переход от структурного счета, в котором понимается, что капитал структурирует общественные отношения относительно гомологичным образом, к представлению о гегемонии, в которой властные отношения подвержены повторению, сближению и реартикуляции, поставил вопрос о временности в мышление структуры.
I think that before '68, at least in France, you had to be as a philosopher a Marxist, or a phenomenologist or a structuralist and I adhered to none of these dogmas.
Ф. Я думаю, что до 68-го, по крайней мере во Франции, вы, как философ, должны были быть либо марксистом, либо феноменологом, либо структуралистом, а я ни придерживался ни одной из этих догм.
The term was originated in the structuralist theory of critic Tzvetan Todorov in his work The Fantastic.
Термин впервые был упомянут в теории структуралиста критика Цветэна Тодорова в его работе Фантастика.
Outside of sociology, he influenced philosophers Henri Bergson and Emmanuel Levinas, and his ideas can be found latently in the work of certain structuralist thinkers of the 60s, such as Alain Badiou, Louis Althusser, and Michel Foucault.
За пределами социологии он влиял на философов Анри Бергсона и Эммануэля Левинаса, и его идеи могут быть найдены скрытым образом в работе определенных мыслителей структуралиста 60-х, таких как Ален Бадю, Луи Алтассер и Мишель Фуко.
Structuralist thinkers argue that underlying structures dictate our perceptions of reality.
Структуралисты утверждают, что подлежащие структуры определяют наше восприятие реальности.
See also: