Translation of stroked into Russian
Adjective
touch
having been gently touched or caressed- The cat purred under the stroked fur.Кот мурлыкал под поглаженной шерстью.
markings
marked with a line or stroke- The artist's canvas was stroked with bold colors.Холст художника был помечен смелыми цветами.
car engine
- The stroked engine improved the car's performance.Удлиненный двигатель улучшил производительность автомобиля.
Expressions with stroked: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of stroked in English
Examples of stroked in a sentence
She smiled at the stroked petals of the flower. The stroked lines on the paper formed a beautiful pattern. Her notebook was filled with stroked margins. The mechanic specialized in stroked engines. Racers prefer stroked engines for better torque.
medical
sudden loss of brain function- He suffered a stroke last year.В прошлом году он перенёс инсульт.
gentle touch
move one's hand gently over a surface- She stroked the cat's fur lovingly..Она ласково погладила кошку по шерсти.
praise tactic
influence someone with flattery- She stroked his ego with compliments.Она льстила ему комплиментами.
Expressions with stroke: examples in English and translations in Russian
Translations of "stroked" in Context ordered by category and frequency
The Park has tame animals that can be touched, stroked and fed.
В Парке имеются ручные животные, которых можно потрогать, погладить и покормить.
He stroked the soft blanket, appreciating its warmth and comfort.
Он погладил мягкое одеяло, наслаждаясь его теплом и уютом.
As she stroked the cat, it began to purr softly in her lap.
Когда она гладит кошку, она начинает тихо мурлыкать у неё на коленях.
He stroked the hairless koala, marveling at how different its skin felt to the touch.
Он гладил лысого коалу, удивляясь, насколько отличается его кожа на ощупь.
Other translations for stroked:
- поглаженныйadj.
- помеченныйadj.
- ласканныйadj.
- удлиненныйadj.
stroked: Examples and translations in context
He stroked the velvet fabric, enjoying its smoothness against his fingers.
Он погладил бархатную ткань, наслаждаясь её гладкостью под пальцами.
He stroked the cat against the nap, and its fur stood on end.
Он погладил кота против шерсти, и его шерсть встала дыбом.
The explorer affectionately stroked the ship of the desert that had saved his life.
Путешественник ласково погладил корабль пустыни, который однажды спас ему жизнь.
A soft hand stroked his cheek, offering reassurance during the storm.
Нежная рука погладила его щеку, успокаивая во время грозы.
She was calmed when her partner stroked her back after a long day.
Она успокоилась, когда партнёр нежно погладил её по спине после долгого дня.
He softly stroked the picture frame, admiring the photo inside.
Он мягко погладил рамку фотографии, любуясь снимком внутри.
The dog wagged its tail as she stroked its head.
Собака виляла хвостом, когда она гладила её по голове.
The kitten felt rough against my palm when I stroked its back.
Когда я гладил котенка по спине, его шерсть казалась шершавой на ощупь.
See also: