Translation of stringent into Russian
Adjective
rules
demanding strict attention to rules and procedures- The school has stringent rules for student conduct.В школе действуют строгие правила поведения для студентов.
high standards
imposing rigorous standards of performance- The stringent quality control ensures superior products.Строгий контроль качества обеспечивает превосходные продукты.
Synonyms and analogies of stringent in English
Examples of stringent in a sentence
Stringent guidelines were set for the new project. The stringent rules left no room for error. Stringent guidelines were set to ensure safety.
Translations of "stringent" in Context ordered by category and frequency
For truck drivers, the standard is even more stringent.
Что касается всадников, то здесь отбор еще более строгий.
Security measures at the executive mansion are stringent to protect the head of state.
Меры безопасности в резиденции президента строгие, чтобы защитить главу государства.
That's why he's instituted a more stringent medical exam.
Вот поэтому он и ввел более жесткий экзамен для врачей.
For this to happen, we need stringent campaign finance control.
Чтобы этого не произошло, необходимо вести жесткий финансовый контроль.
Other translations for stringent:
- требовательныйadj.
stringent: Examples and translations in context
Every product undergoes stringent quality assurance before being released to the public.
Каждый продукт проходит строгий контроль качества перед выпуском на рынок.
The hijacked accounts were quickly restored after stringent security measures.
Взломанные аккаунты были быстро восстановлены после принятия строгих мер безопасности.
Construction contractors have more and more stringent requirements for project quality.
Строительные подрядчики предъявляют все более строгие требования к качеству проекта.
We apply stringent quality control procedures and continuously update our technology.
Мы применяем строгие процедуры контроля качества и постоянно обновляем технологии.
Some people claim that it is necessary to be stringent with children.
Многие считают, что в воспитании детей необходимо быть строгим.
Schedules may not be as stringent when taking lessons online.
Расписание может быть не столь строгим, когда брать уроки онлайн.
And it turns out to be even more stringent than the above.
Причем он оказывается даже более строгим, чем приведенный выше.
During wartime, civil censorship becomes more stringent in many nations.
Во время войны гражданская цензура становится более строгой во многих странах.
See also: