stringendo

strɪnˈdʒɛndoʊ
Translation Definition
NEW

Translation of stringendo into Russian

Adverb

music

TECH.
played with gradually increasing tempo
TECH.
ускоряясь с ускорением постепенно ускоряя темп
  • The orchestra performed the piece stringendo, adding excitement to the finale.Оркестр исполнил произведение ускоряясь, добавив напряжения к финалу.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of stringendo in English

adv.accelerandoquickeningMore synonyms

Examples of stringendo in a sentence

  • Stringendo, the musicians increased the tempo dramatically.

Translations of "stringendo" in Context ordered by category and frequency

Noun
ускорениеnn. - uskoreniye

The pianist executed a stringendo that captivated everyone in the concert hall.

Пианистка исполнила ускорение, которое захватило всех в концертном зале.

Audiences often respond well to a dramatic stringendo in classical music.

Аудитория часто хорошо реагирует на драматическое ускорение в классической музыке.

Adverb
с ускорениемadv. - s uskoreniyem

You could feel the energy shift as they entered the stringendo section of the song.

Можно было почувствовать изменение энергетики, когда они вступили в участок с ускорением.

She played the passage with a stringendo, drawing the audience into the music's intensity.

Она играла участок с ускорением, вовлекая людей в интенсивность музыки.

Explore more translations and examples on Reverso Context

stringendo: Examples and translations in context

With each note, the stringendo pulled the listeners deeper into the performance.

С каждой нотой ускорение всё глубже затягивало слушателей в выступление.

He practiced the stringendo until it flowed seamlessly within the composition.

Он практиковал ускорение, пока оно не стало плавно вплетаться в композицию.

During the performance, the stringendo added excitement to the already lively piece.

Во время исполнения, ускорение добавило оживлённости и без того живому произведению.

In the final movement, the stringendo created an exhilarating rush among the musicians.

В последней части произведения ускорение создало захватывающий порыв среди музыкантов.

The stringendo marked the climax, pushing the tempo and excitement to a new level.

Ускорение отмечало кульминацию, поднимая темп и волнение на новый уровень.

A stringendo can be the perfect way to build tension in a musical piece.

Ускорение может быть идеальным способом создать напряжение в музыкальном произведении.

When the stringendo began, the entire ensemble seemed to accelerate in unison.

Когда ускорение началось, весь ансамбль, казалось, ускорился в унисон.

The conductor signaled for the stringendo as the orchestra approached the dramatic finale.

Дирижёр дал знак на ускорение, когда оркестр приближался к драматичному финалу.

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "stringendo"?
  • Find accurate translations for "stringendo" in Russian

    Explore various translations of "stringendo" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "stringendo" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "stringendo" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "stringendo" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "stringendo" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "stringendo" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store