Translation of string line into Russian
Noun
construction
- The workers used a string line to align the bricks.Рабочие использовали шнур для разметки, чтобы выровнять кирпичи.
billiards
- The cue balls were placed behind the string line.Битки были размещены за линией на столе.
Images of string line
(construction) шнур для разметки
Synonyms and analogies of string line in English
Examples of string line in a sentence
A string line was essential for laying the foundation accurately. He carefully aligned the balls with the string line. The referee checked the position of the balls relative to the string line.
Translations of "string line" in Context ordered by category and frequency
The whole complex of Zorats Karer is divided into following parts- the central circle, the northern wing, the southern wing, north-east stone path, string line, crossing circle and seperately standing stones.
Весь комплекс Зорац карер разделяется на следующие части - центральный круг, северное крыло, южное крыло, северо-восточный каменный путь, струнная линия (լարագիծ), пересекающая круг, камни, которые стоят по отдельности.
Every mason relies on a string line for accuracy in their work.
Каждый каменщик полагается на шнурку для точности своей работы.
string line: Examples and translations in context
Careful adjustments to the string line ensured the wall was perfectly straight.
Тщательные корректировки шнурки гарантировали, что стена была идеально ровной.
She tied a weight at the end of the string line to keep it taut.
Она привязала груз к концу шнурки, чтобы он оставался натянутым.
Checking the string line after every few bricks kept the work on track.
Проверка шнурки через каждые несколько кирпичей поддерживала работу на верном пути.
He marked the starting point with a string line to guide his measurements.
Он отметил начальную точку с помощью шнурки, чтобы руководствоваться своими измерениями.
Before starting, the contractor laid down a string line for guidance.
Перед началом работ подрядчик натянул шнурку для ориентира.
Marking the site, we pulled a string line between the two corners.
Размечая участок, мы натянули шнурку между двумя углами.