Translation of stride into Russian
Noun
movement
long step in walking or running- He took a stride to cross the puddle.Он сделал шаг, чтобы пересечь лужу.
improvement
progress or development towards a goal- She made great strides in her piano skills..Она сделала большие успехи в игре на пианино
jazz music
- Stride was popular in the 1920s jazz scene.Страйд был популярен на джазовой сцене 1920-х годов.
Verb
walking
- She strides across the room with confidence.Она уверенно пересекла комнату.
stepping over
- He strides the puddle effortlessly.Он без усилий перешагивает лужу.
Expressions with stride: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of stride in English
Examples of stride in a sentence
His stride quickened as he approached the finish line. The company has made significant strides in technology. His strides in language learning are impressive. Stride requires a skilled pianist to master. He played stride with remarkable precision. He strides through the park every morning.
The actor strides onto the stage with flair. She strides the fence with ease. He strides the gap between the rocks confidently.
Translations of "stride" in Context ordered by category and frequency
His elongated stride allowed him to cover ground quickly while jogging.
Его широкий шаг позволял ему быстро преодолевать расстояния во время бега.
As he walked, his jaunty stride suggested he was excited about the day ahead.
Когда он шел, его веселая походка выдавала его волнение предстоящего дня.
She caught her stride with driving lessons after failing the first test twice.
Она поймала свой ритм на уроках вождения после двух провалов первого экзамена.
With every step, she felt fatigue, prompting her to break stride.
С каждым шагом она чувствовала усталость, что заставляло её замедлять темп.
However, he stated the investigation has taken a stride forward, and has...
Однако, он отметил, что расследование сделало большой шаг вперёд...
Despite the difficulties, he continues to stride towards his fitness goals.
Несмотря на трудности, он продолжает идти к своим целям в фитнесе.
The athlete began to stride with impressive speed, leaving his competitors behind.
Атлет начал шагать с впечатляющей скоростью, оставляя позади своих соперников.
stride: Examples and translations in context
With each stepping stride, she felt more connected to her surroundings.
С каждым шагом она чувствовала себя всё более связанной с окружающей природой.
The runner behind me had to break stride as I suddenly slowed.
Бегуну позади меня пришлось сбавить шаг, когда я внезапно замедлился.
The athlete moved at warp speed, breaking records with each stride.
Спортсмен двигался с невероятной скоростью, побивая рекорды с каждым шагом.
The horse moved gracefully, its haunching muscles flexing with each stride.
Лошадь двигалась грациозно, её мышцы крупа напрягались с каждым шагом.
The athlete swanned along the track, displaying confidence in every stride.
Спортсмен грациозно бежал по дорожке, демонстрируя уверенность в каждом шаге.
The runner's elongated stride helped him maintain his speed throughout the race.
Растянутый шаг бегуна помог ему сохранить скорость на протяжении всей гонки.
He walked with a brisk stride, eager to reach his destination.
Он шёл со стремительным шагом, жаждая достичь своего места назначения.
The teacher would stride into the classroom, bringing enthusiasm to her students.
Учительница входила в класс с шагом, принося энтузиазм своим ученикам.
See also: