Translation of stretched into Russian
Adjective
tension
pulled tight- The canvas was stretched over the frame..Холст был натянут на раму.
expansion
extended or spread over a wide area- The stretched landscape was breathtaking.Просторный пейзаж был захватывающим.
muscles
relieved of stiffness by stretching- After yoga, my muscles felt stretched.После йоги мои мышцы чувствовали себя растянутыми.
resources
under strain due to limited resources- The budget was stretched to its limit.Бюджет был напряжён до предела.
Expressions with stretched: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of stretched in English
Examples of stretched in a sentence
Her patience was stretched thin. The stretched canvas was ready for the artist's brush. His stretched patience finally snapped after the long wait. Her stretched muscles felt relaxed after the massage. The athlete's stretched muscles were ready for the race. The team was stretched thin with the new project.
Resources were stretched during the crisis.
Translations of "stretched" in Context ordered by category and frequency
She wore a stretched sweater that hung off one shoulder.
На ней был растянутый свитер, спадающий с одного плеча.
Services have been stretched across health and social care and are disjointed.
Услуги были растянуты по медицинской и социальной помощи и несвязное.
The interiors of new apartments and public spaces were stretched horizontally.
Интерьеры новых квартир и общественных помещений были вытянуты горизонтально.
They are placed against the wall and stretched vertically.
Они размещены у стены и вытянуты вертикально.
I could see the stretched cord hanging loosely from the wall.
Я видел, как натянутый шнур свободно свисал со стены.
A netted hammock stretched between two trees was the perfect spot to relax.
Гамак из сетки, натянутый между двумя деревьями, был идеальным местом для отдыха.
Other translations for stretched:
- распростертыйpp.
- ограниченныйadj.
- просторныйadj.
- размятыйadj.
- напряженныйadj.
stretched: Examples and translations in context
The stretched tire showed signs of wear after a long journey.
На растянутой шине были видны следы износа после долгого путешествия.
His ligament was stretched too far during the intense workout.
Его связка была слишком сильно растянута во время интенсивной тренировки.
The wheelbase was stretched, and it grew even longer.
Колесная база была растянута, и она стала еще длиннее.
Usually near the heart where the blood vessels are stretched and bent.
Обычно рядом с сердцем, где кровеносные сосуды растянуты и изогнуты.
They can be spread out on paper or hung on a stretched rope.
Их можно разложить на бумаге или подвесить на растянутой верёвке.
The lower eyelid may appear slightly stretched down with a tendency to tearing.
Нижнее веко может выглядеть слегка растянуты вниз с тенденцией к разрывам.
The fabric was stretched during the sewing process to fit perfectly.
Ткань была растянута в процессе шитья, чтобы идеально подойти по размеру.
Periarticular muscles are stretched or shortened, the ability to reduce weakened.
Околосуставные мышцы растянуты или укорочены, способность к сокращению ослаблена.
See also: