Translation of streamlined into Russian
Adjective
process efficiency
simplified or made more efficient- The company's streamlined procedures reduced costs.Упрощенные процедуры компании снизили затраты.
design
- The streamlined car cuts through the air easily.Обтекаемый автомобиль легко разрезает воздух.
Synonyms and analogies of streamlined in English
Examples of streamlined in a sentence
Streamlined operations led to faster delivery times. The streamlined yacht glided through the water. Engineers admired the streamlined design of the new train.
process improvement
simplify a process to increase efficiency- We need to streamline our workflow to save time.Нам нужно упростить наш рабочий процесс, чтобы сэкономить время.
modernization
modernize by removing unnecessary parts- The company streamlined its operations to stay competitive.Компания упростила свои операции, чтобы оставаться конкурентоспособной.
reduce resistance
- Engineers streamlined the car's design for better aerodynamics..Инженеры снизили сопротивление в дизайне автомобиля для улучшения аэродинамики.
aerodynamics
- The car's streamline improved its speed.Обтекаемая форма автомобиля улучшила его скорость.
physics
- The streamline showed the fluid's path.Линия тока показала путь жидкости.
meteorology
- Meteorologists analyzed the streamline patterns.Метеорологи анализировали потоковые линии.
Expressions with streamline: examples in English and translations in Russian
Translations of "streamlined" in Context ordered by category and frequency
Slimming fabrics can transform your wardrobe and create a more streamlined look.
Утягивающие ткани могут преобразить ваш гардероб и создать более обтекаемый облик.
Organizational structures have been revamped and streamlined to reflect current realities.
Организационные структуры были изменены и упорядочены для отражения существующих реальностей.
The company implemented a streamlined process that reduced monthly expenses significantly.
Компания внедрила оптимизированный процесс, который значительно сократил ежемесячные расходы.
We designed a streamlined sign-on to facilitate faster access for everyone.
Мы разработали упрощенный процесс входа для ускорения доступа для всех.
Reduces the cost of maintaining customer communications through a streamlined interface and automated messaging.
Снижает затраты на поддержание коммуникаций клиента через модернизированный интерфейс и автоматическую передачу сообщений.
According to the project, the cinema will have a streamlined facade.
Согласно проекту, кинотеатр будет иметь фасад обтекаемой формы.
streamlined: Examples and translations in context
When you dive, remember to keep your body straight and streamlined.
Когда ныряешь, помни, что тело должно быть прямым и обтекаемым.
In fish, the body structure is streamlined to enable efficient swimming.
У рыб структура тел обтекаемая, что позволяет эффективно плавать.
Fish have a streamlined body structure that helps them swim efficiently.
Рыбы имеют обтекаемую структуру тела, которая помогает им эффективно плавать.
His model airplane had a streamlined end piece, improving its aerodynamic capabilities.
Его модель самолёта имела обтекаемый завершающий элемент, улучшающий аэродинамические характеристики.
The author preferred rounded shapes, his designs are streamlined and harmonious.
Автор предпочитал округлые формы, его рисунки обтекаемые и гармоничные.
They have a streamlined shape to help them move easier.
Они имеют обтекаемую форму, чтобы помочь им двигаться легче.
The body was so streamlined that even the wheel arches were closed.
Кузов был настолько обтекаемым, что даже колёсные арки оказались закрытыми.
A saurel's streamlined body helps it swim faster than many competitors.
Обтекаемая форма тела ставриды помогает ей плыть быстрее многих соперников.
See also: