streaming

ˈstriː.mɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of streaming into Russian,

Related topics:

Noun

1.

digital media

transmission of audio or video over the internet
стриминг strimingпотоковое вещание n
  • Streaming allows us to watch movies online.Стриминг позволяет нам смотреть фильмы онлайн.
2.

technology

live broadcasting of events over the internet
стриминг strimingпотоковое вещание n
  • The concert was available through streaming.Концерт был доступен через стриминг.
3.

education

UK
division of students into academic levels
UK
распределение по уровням обучения дифференциация учащихся
  • Streaming in schools helps tailor learning.Распределение по уровням обучения в школах помогает адаптировать обучение.

Adjective

1.

technology

TECH.
related to continuous data transmission
TECH.
потоковый стриминговый
  • Streaming video content is popular online.Потоковое видео-контент популярно в интернете.
2.

liquids

flowing continuously like a fluid
струящийся текущий
  • The streaming river was a beautiful sight.Бурлящая река была прекрасным зрелищем.
Add a suggestion |

Expressions with streaming: examples in English and translations in Russian

высыпать
хлынуть
The crowd came streaming out of the stadium.
обливаясь потом
весь в поту
After the marathon, he was streaming with sweat.
интернет-аудио
онлайн-аудио
Many people listen to streaming audio on their smartphones.
потоковое медиа
Streaming media lets viewers watch movies without downloading entire files first.
потоковое видео
We watched a streaming video of the concert last night.
цитоплазматический ток
Under the microscope, cytoplasmic streaming moved chloroplasts around the cell.

Synonyms and analogies of streaming in English

Examples of streaming in a sentence

  • Many platforms offer streaming of live sports events.
  • Streaming of the match attracted thousands of viewers.
  • They offer streaming of various educational seminars.
  • Parents debated streaming at the school meeting.
  • The new streaming system placed her in the advanced maths group.
  • Streaming services offer a wide range of movies.
stream
striːm
Noun
1.

water

small narrow river
  • We crossed a stream on our hike.Мы пересекли ручей во время нашего похода.
2.

fluid

steady flow of liquid or gas
  • A stream of smoke rose from the chimney.Из трубы поднимался поток дыма.
3.

technology

TECH.
continuous flow of digital data
TECH.
поток mpotokстрим mstrim
  • The video stream was interrupted by a network issue.Поток видео был прерван из-за проблемы с сетью.
Verb
1.

flowing movement

intr.
flow in a continuous current
intr.
течь tečʹструиться литься litʹsja
  • Tears began to stream down her face..Слезы начали течь по её лицу.
2.

crowd movement

intr.
move in large numbers quickly
intr.
хлынуть khlynut'устремиться потечь potech'
  • Fans streamed into the stadium.Фанаты хлынули на стадион.
3.

technology

tr./intr.TECH.
transmit digital data continuously
tr./intr.TECH.
  • They streamed the concert live online.Они транслировали концерт в прямом эфире онлайн.

Expressions with stream: examples in English and translations in Russian

струиться в
проникать в
Sunlight streams into the room through the window.
хлынуть внутрь
заполнять помещение
People began to stream in as the doors opened.
в эксплуатации
в производстве
The new factory went on stream last month..
вводить в эксплуатацию
The company will bring on stream two new factories this year.
против течения
The fish swam against the stream to reach its spawning ground.
плыть по течению
The boat started to drift with the stream.

Translations of "streaming" in Context ordered by category and frequency

Adjective
потоковыйadj. - potokovy

With fast internet, streaming audio quality is rarely compromised for me.

С быстрым интернетом качество потокового аудио для меня редко страдает.

текущийadj. - tekushchiy

In other words, streaming 4K might look worse than current 1080p Blu-ray, depending on how much compression is used.

Другими словами, потоковая передача 4K может выглядеть хуже, чем текущий 1080p Blu-ray, в зависимости от того, сколько используется сжатие

Noun
потоковая передачаnf. - potokovaya peredacha

Even with a wired connection, streaming sometimes faced unexpected interruptions.

Даже при использовании проводного подключения потоковая передача иногда сталкивалась с неожиданными перебоями.

трансляцияnf. - translyatsiya

Easy streaming is only one of the newest additions in our latest feature.

Простая трансляция только одно из новейших дополнений в нашем самом последнем продукте.

стримингnm. - striming

Affordable streaming subscriptions are now a staple of the industry in entertainment.

Доступные подписки на стриминг теперь являются основой отрасли в сфере развлечений.

Explore more translations and examples on Reverso Context

streaming: Examples and translations in context

They provide a service for streaming audio tailored for many genres.

Они предоставляют сервис потокового аудио, адаптированный под различные жанры.

They often enjoy streaming audio during their long commutes to work.

Они часто наслаждаются потоковым аудио во время долгих поездок на работу.

Many artists release exclusive content through streaming audio platforms for fans.

Многие артисты выпускают эксклюзивный контент через платформы потокового аудио для фанатов.

He installed a new wireless adapter to improve his streaming experience.

Он установил новый беспроводной адаптер, чтобы улучшить качество потокового видео.

It's easy to share streaming audio links with friends for quick access.

Легко делиться ссылками на потоковое аудио с друзьями для быстрого доступа.

Quality of service is essential for streaming videos without interruptions.

Качество обслуживания имеет решающее значение для потокового видео без перерывов.

The streaming audio feature on this device is remarkably user-friendly.

Функция потокового аудио на этом устройстве удивительно удобна в использовании.

He discovered that a capture card significantly improves the streaming experience.

Он обнаружил, что захватная карта значительно улучшает качество потокового вещания.

See also:

streaming video
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "streaming"?
  • Find accurate translations for "streaming" in Russian

    Explore various translations of "streaming" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "streaming" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "streaming" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "streaming" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "streaming" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "streaming" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store