Translation of strap into Russian
Verb
secure with strip
secure something using a strip of flexible material- He strapped the box to the roof.Он пристегнул коробку к крыше.
medical
- The nurse strapped his ankle to reduce swelling.Медсестра перебинтовала его лодыжку, чтобы уменьшить отек.
punish
- The teacher used to strap students for misbehavior.Учитель раньше бил ремнём учеников за плохое поведение.
Noun
Expressions with strap: examples in English and translations in Russian
Images of strap
(material) ремень 
(sports) чемпионский пояс 
(transportation) ремень 
(tools) ремень
Synonyms and analogies of strap in English
Examples of strap in a sentence
They strapped the patient to the stretcher. He had to strap his wrist before the game. The therapist showed her how to strap her knee properly. He threatened to strap the boy for stealing. The principal decided not to strap the misbehaving student. The strap on her bag broke suddenly.
He tightened the strap on his helmet before the race. The teacher threatened the students with a strap. He feared the strap more than any other punishment. He showed off his new strap at the range. The strap was hidden under his jacket. The wrestler proudly displayed his new strap. He aimed to defend the strap next month. He tightened the strap around the cargo. The strap broke under the heavy load. He explained the strap to his colleagues. The strap provided a balanced risk approach. He grabbed the strap as the train lurched. Passengers held the strap for balance. The barber used a strap to sharpen his tools. A leather strap is crucial for maintaining a sharp edge.
Translations of "strap" in Context ordered by category and frequency
Her favorite dress has a delicate shoulder strap adorned with lace.
Её любимое платье имеет нежный ремешок через плечо, украшенный кружевом.
An elastic shoulder strap can be more comfortable during physical activities.
Эластичный ремень через плечо может быть более удобным во время физических занятий.
The flimsy backpack strap snapped when he tried to adjust it.
Хлипкая лямка рюкзака порвалась, когда он пытался её отрегулировать.
Okay, everyone, strap yourself in for the Jules spiral.
Так, всем пристегнуться для поездки на американских горках Джулс.
You could strap yourself into this... and you'd safely float down to freedom.
Ты могла бы привязать себя к этому и спокойно улететь на свободу.
Maybe they can strap you to one of them.
Может быть они смогут пристегнуть вас к одной из них.
strap: Examples and translations in context
As she jumped, a snap indicated that the strap had broken.
Когда она прыгнула, щелчок указал на то, что ремешок порвался.
The portable speaker includes a durable hand strap for easy transport.
Портативная колонка включает в себя прочный ремешок для удобства переноски.
The hunter fashioned a sturdy thong to repair his torn backpack strap.
Охотник сделал прочный ремешок, чтобы починить порванную лямку рюкзака.
He carefully wrapped the strap around the package before sealing it.
Он аккуратно обмотал посылку ремешком перед тем, как запечатать её.
He prefers a rubber watch strap for its durability and comfort.
Он предпочитает резиновый ремешок для часов за его прочность и удобство.
His watch had a pink strap that added a unique flair.
У его часов был розовый ремешок, что придавало им уникальный стиль.
She secured her camera with a bright red wrist strap during the hike.
Она закрепила свою камеру ярким красным ремешком во время похода.
The watch strap feels comfortable against my skin when I wear it.
Ремешок для часов приятно ощущается на коже, когда я его ношу.
See also: