stomp

stɒmp
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of stomp into Russian,

Verb

1.

heavy steps

intr.
move with heavy, noisy steps, sometimes showing anger
intr.
топать topatʹтяжело шагать
  • He stomped out of the room angrily.Он топал из комнаты в гневе.
2.

action

tr.US
trample heavily on something
tr.US
  • The children stomped on the fallen leaves.Дети топтали опавшие листья.
3.

wine

tr.
crush grapes with feet for wine
tr.
топтать toptat'истоптать
  • They stomped grapes to make wine.Они топтали виноград, чтобы сделать вино.

Noun

1.

movement

US
deliberate heavy footfall or stamp
US
  • I heard a loud stomp on the floor.Я услышал громкий топот на полу.
2.

music

Dated
jazz music for a rhythmic stamping dance
Dated
ритмичный танец джазовый танец
  • The band played a classic stomp for the dancers.Группа исполнила ритмичный танец для танцоров.
3.

dance

US
dance with a heavy rhythmic step
US
  • They performed a lively stomp at the festival.На фестивале они исполнили энергичный стомп.
Add a suggestion |

Expressions with stomp: examples in English and translations in Russian

топтать
He stomped on the bug to kill it.
выйти, топая
удалиться сердито
She stomped off after the argument.
искоренять
искоренить
The new policy aims to stomp out corruption.
топать ногами
громко топать
She stomped her feet to get attention.
пневматическая ракета
воздушная ракета
The kids played with a stomp rocket in the park.
разгром
полнейшее поражение
The game was a curb-stomp for the home team.

Synonyms and analogies of stomp in English

Examples of stomp in a sentence

  • The toddler stomped on the floor when denied candy.
  • He stomped the mud flat around the post.
  • Please do not stomp the seedlings.
  • She stomped grapes with enthusiasm at the festival.
  • The winery invited guests to stomp grapes traditionally.
  • The stomp of boots echoed in the hallway.

Translations of "stomp" in Context ordered by category and frequency

Verb
топатьv. - topat'

You can't stomp the devil to make him go out.

Вы не можете топать на дьявола, чтобы он ушел.

топтатьv. - toptat'

To stomp with contempt on all that's sacred to us and for which we sacrificed our lives for 3,000 years?

Чтобы топтать с презрением все то, что священно для нас и ради чего мы жертвовали свои жизни в течение 3000 лет?

растоптатьv. - rastoptat'

But the guys tell me he tried to seriously stomp me out.

Ребята сказали, что он пытался серьезно растоптать меня.

затоптатьv. - zatoptat'

I tried to stomp it out, but it destroyed everything.

Я пытался его затоптать, но он все уничтожил.

Noun
топnm. - top

When I walk around, I'm like, stomp, stomp, stomp, stomp.

Когда я иду, это звучит как: топ, топ, топ, топ.

топотnm. - topot

First word... a stomp.

Первое слово... топот.

Explore more translations and examples on Reverso Context

stomp: Examples and translations in context

Find beautiful spot with a photogenic floor, then stomp your feet energetically.

Найдите красивое место с фотогеничным полом, и начните энергично топать ногами.

But the main instigator has already dressed and is going to stomp home.

А вот главный зачинщик уже оделся и собирается топать домой.

After the disagreement, he began to stomp off, clearly upset with the outcome.

После разногласий он начал топать прочь, явно недовольный результатом.

All the emotions and habits of the audience will shout, stomp their feet and be outraged.

Все эмоции и привычки этого слушателя будут кричать, топать ногами и возмущаться.

They jump and stomp and shake their fists and bellow with impassioned rage.

Они прыгают, топают, трясут кулаками, ревут, охваченные яростью.

One may stomp his feet, but everything depends on connections with strong partners.

Можно сколько угодно топать ногами, но все зависят от связей с сильными партнерами.

The elephant feeling a threat began to stomp in order to avert others.

Мама-слон, почувствовав угрозу, начала топать по земле, чтобы предупредить других.

I felt a vertigo and had to stomp my feet on the ground not to faint.

Я почувствовал головокружение и был вынужден топать ногами по земле, чтобы не потерять сознание.

See also:

stomp onstomp outstomp offcurb-stomp
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "stomp"?
  • Find accurate translations for "stomp" in Russian

    Explore various translations of "stomp" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "stomp" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "stomp" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "stomp" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "stomp" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "stomp" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store