stealing

ˈstiːlɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of stealing into Russian,

Noun

1.

theft

the act of taking something unlawfully
кража fkrazhaворовство хищение
  • Stealing is a crime punishable by law.Кража - это преступление, наказуемое по закону.
2.

sports skill

TECH.
ability to steal effectively in sports
TECH.
  • His stealing ability made him a valuable player in basketball..Его способность к перехвату сделала его ценным игроком в баскетболе.

Adjective

1.

theft-related

related to or involved in theft
  • He was caught with stealing goods.Его поймали с крадеными товарами.
2.

secretive movement

moving in a secretive or stealthy manner
  • The cat had a stealing approach.Кошка подошла крадущимся шагом.
Add a suggestion |

Expressions with stealing: examples in English and translations in Russian

пойманный на краже
застигнутый при краже
She was caught stealing from the store's cash register.
перетягивание внимания
Her scene stealing was the highlight of the play.
привлекающий внимание
заслуживающий похвалы
Her show-stealing performance earned her a standing ovation.

Synonyms and analogies of stealing in English

Examples of stealing in a sentence

  • He was caught in the act of stealing.
  • Stealing is his key strength in baseball.
  • Her stealing skills in soccer are unmatched.
  • The stealing car was found abandoned.
  • Authorities recovered the stealing artifacts from the black market.
  • With a stealing glance, he noted the password.
steal
stiːl
stolestolen
Verb
1.

theft

tr.
take something without permission or unlawfully
tr.
красть krast'украсть ukrast'похищать выкрасть vykrast'
  • He tried to steal the car.Он пытался украсть машину.
2.

stealth

intr.
move quietly or secretly
intr.
  • He managed to steal into the room unnoticed.Ему удалось прокрасться в комнату незамеченным.
3.

plagiarism

tr.
appropriate ideas or words without credit
tr.
  • She was accused of stealing his ideas.Её обвинили в том, что она присвоила его идеи.
4.

baseball

tr./intr.TECH.US
advance safely to another base in baseball
tr./intr.TECH.US
украсть ukrast'перебежать перебегать
  • He stole second base during the game.Он украл вторую базу во время игры.
Noun
1.

theft

act of taking something unlawfully
  • The police investigated the steal at the museum.Полиция расследовала кражу в музее.
2.

commerce

US
great deal or bargain
US
  • At half price, that car is a steal.!За полцены эта машина - настоящая выгодная сделка
3.

sports

TECH.
defensive player taking possession in sports
TECH.
перехват mукраденный мяч отбор motbor
  • He made a crucial steal in the final minutes of the game.Он совершил решающий перехват в последние минуты игры.

Expressions with steal: examples in English and translations in Russian

тайно уйти
украдкой уйти
She decided to steal away during the night.
незаметно уйти
тихо уйти
She decided to steal off before the meeting ended.
прокрасться
пробраться
She managed to steal into the room unnoticed.
выгодная покупка
This jacket was a total steal at only $20!
красть поцелуй
He leaned in to steal a kiss during the movie.
завоевать сердце
покорить сердце
He managed to steal her heart with his kindness.

Translations of "stealing" in Context ordered by category and frequency

Noun
кражаnf. - krazha

They reported the stealing of bicycles from the local park last weekend.

На прошлых выходных они сообщили о краже велосипедов из местного парка.

воровствоnn. - vorovstvo

She learned that stealing is never a solution to any problem.

Она поняла, что воровство никогда не является решением проблемы.

хищениеnn. - khishcheniye

Corrupt officials often think they can get away with stealing public money.

Коррумпированные чиновники часто думают, что могут избежать наказания за хищение бюджета.

похищениеnn. - pokhishcheniye

Authorities warned citizens about a hoax aimed at stealing credit card information.

Власти предупредили граждан о мистификации, направленной на похищение данных кредитных карт.

угонnm. - ugon

Among persons condemned for stealing the level of relapse is great enough.

Среди лиц осужденных за угон достаточно велик уровень рецидива.

Adjective / Participle
краденыйadj. - kradeny

And it isn't yours, so you are STEALING.

Он может быть не ваш, или краденый.

крадущийсяadj. - kradushchiysya

The map shows a young man stealing, in whose hands is an armful of swords.

На карте изображен крадущийся молодой человек, в руках которого находится охапка мечей.

Explore more translations and examples on Reverso Context

stealing: Examples and translations in context

No one wanted to dime out the manager for stealing company money.

Никто не хотел настучать на менеджера за кражу денег компании.

After the stealing incident, the neighborhood felt unsafe for months.

После инцидента с кражей район казался небезопасным в течение нескольких месяцев.

A group of hackers tried to shake down the company after stealing customer data.

Группа хакеров попыталась вымогать деньги у компании после кражи данных клиентов.

She finally chose to tattle on her roommate for constantly stealing from coworkers.

В конце концов она решила настучать на соседку за постоянные кражи у коллег.

Her guilt was beyond doubt after the video clearly showed her stealing.

Ее вина была вне всякого сомнения, после того как видео показало кражу.

The employee came clean about stealing from the company before getting caught.

Сотрудник сознался в краже у компании, прежде чем его поймали.

Red-handed, he tried to deny stealing the books from the library.

С поличным, он пытался отрицать кражу книг из библиотеки.

He tried to get even with his coworker for stealing his idea.

Он пытался свести счеты с коллегой за кражу его идеи.

See also:

caught stealingscene stealingshow-stealing
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "stealing"?
  • Find accurate translations for "stealing" in Russian

    Explore various translations of "stealing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "stealing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "stealing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "stealing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "stealing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "stealing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store