Translation of statism into Russian
Noun
government control
- Statism limits private business and personal choices.Статизм ограничивает частный бизнес и личный выбор.
Synonyms and analogies of statism in English
Examples of statism in a sentence
During debates, she warned that statism threatens individual liberties.
Translations of "statism" in Context ordered by category and frequency
It is also obvious that statism is the dominant political trend of our day.
Очевидно также, что этатизм - господствующее политическое направление наших дней.
Acton's epigrams denouncing racism and statism appeared increasingly in editorials, dissertations, and speeches.
Эпиграфы из Эктона, осуждающие расизм и этатизм, стали все чаще появляться в передовицах, диссертациях и речах.
Now that statism dominates China, it becomes nationalist hatred.
Сейчас в Китае доминирует статизм, и ненависть приобрела националистический оттенок.
Statism, whatever its variations, is never about doing something for people, it's about doing something to them.
Статизм, какими бы ни были его вариации, никогда не сводится к тому, чтобы что-то делать для людей, а к тому, чтобы что-то делать с ними.
The thing that statism does best to people is kill them; the record is clear and unmistakable.
То, что государственничество делает лучше всего для людей, это убивает их; запись ясна и безошибочна.
If statism is the debt-facilitating doctrine of the left, "growth" is the debt-rationalizing ideology of the right.
Если государственничество - содействующая долгу доктрина левых, то «рост» - оправдывающая долг идеология правых.
Other translations for statism:
- этатизму
statism: Examples and translations in context
We don't want statism nor for citizens to live at the expense of the state.
Мы не желаем этатизма и гражданина, живущего за счет государства.
Their recommendations would take us back into the era of statism and restricted freedom.
Их рекомендации возвратят нас к эпохе этатизма и ограниченной свободы.
As we've seen, ideologically fascist and progressive totalitarianism was never a mere doctrine of statism.
Фашистский и прогрессивный тоталитаризм, с точки зрения идеологии никогда не был простой доктриной этатизма.
The third type of militarism still derives from a pronounced statism, but thrives on deliberately blurred lines between soldiers and civilians.
Третий тип милитаризма также проистекает из ярко выраженного этатизма, но сознательно размывает границы между военными и гражданскими лицами.
In the 19th century, classical liberals led the attack against statism.
В 19 веке классические либералы возглавили атаку против этатизма.
Furthermore, all the various forms of statism have now been tried, and have failed.
На данный момент все возможные формы этатизма были опробованы и все они провалились.
If men want to oppose war, it is statism that they must oppose.
Если люди хотят протестовать против войны, то им следует протестовать против этатизма.
Wright avoids recognition of this obvious fact by transforming societies from articulated wholes into hybrid structures combining elements of socialism, capitalism, and statism.
Райт избегает признания этого очевидного факта, превращая общества из связного целого в гибридные структуры, сочетающие элементы социализма, капитализма и этатизма.
See also: