Translation of statelessness into Russian
Noun
legal
- Statelessness affects millions of people worldwide.Апатризм затрагивает миллионы людей по всему миру.
technology
- Statelessness is a key feature of RESTful APIs.Бестейтовость — ключевая особенность RESTful API.
Synonyms and analogies of statelessness in English
Examples of statelessness in a sentence
Efforts to reduce statelessness have increased globally. Developers appreciate the statelessness of the protocol. Statelessness simplifies server management.
Translations of "statelessness" in Context ordered by category and frequency
Discrimination against women in this respect impedes the reduction of statelessness.
Дискриминация в отношении женщин в этом плане препятствует сокращению безгражданства.
This would include the legal treatment of multiple nationality and statelessness.
Это включает вопрос о правовом режиме множественного гражданства и безгражданства.
It is clear that the statelessness of this community increases its vulnerability to human rights violations and marginalization.
Очевидно, что отсутствие гражданства у членов этой общины увеличивает ее уязвимость с точки зрения нарушения прав человека и маргинализации.
This statelessness makes the Romani legally invisible.
Это отсутствие гражданства делает цыган юридически невидимыми.
statelessness: Examples and translations in context
Both help reduce cases of statelessness and facilitate the naturalization of refugees.
Такого рода меры способствуют сокращению случаев безгражданства и облегчают натурализацию беженцев.
National plans to end statelessness have been formally adopted in nine countries.
Национальные планы по прекращению безгражданства были официально приняты в девяти странах.
Many allow for deprivation of nationality even if statelessness results.
Многие допускают лишение гражданства, даже если это ведет к безгражданству.
National plans to end statelessness have been formally adopted in nine countries.
В девяти странах были официально приняты национальные планы по ликвидации безгражданства.
The impact of statelessness on children can be particularly devastating and long-lasting.
Влияние безгражданства на детей может быть особенно разрушительным и долгосрочным.
Countries must acknowledge and address the issue of statelessness within their borders.
Страны должны признать и решать проблему безгражданства на своей территории.
Advocates highlight the urgency of ending statelessness for affected communities globally.
Активисты подчеркивают срочность прекращения безгражданства для затронутых сообществ по всему миру.
The statelessness of some individuals complicates their ability to travel freely.
Отсутствие гражданства у некоторых людей осложняет их возможность свободного передвижения.
See also: