Translation of state into Russian
Noun
regional unit
division within a country with its own government- California is a state in the USA.Калифорния — это штат в США.
status
condition or situation of something at a time- The state of the room was messy.Состояние комнаты было беспорядочным.
sovereign power
nation or territory considered as an organized political community- Germany is a sovereign state in Europe..Германия — суверенное государство в Европе
emotion
mental or emotional condition- She was in a state of panic.Она была в состоянии паники.
Verb
communication
declare something to be a fact- She stated her opinion clearly.Она ясно заявила своё мнение.
expression
- The formula states the relationship between variables.Формула выражает связь между переменными.
Expressions with state: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of state in English
Examples of state in a sentence
Each state has its own laws and regulations. The state of the economy is improving. Her mental state was fragile after the incident. Canada is a vast state with diverse cultures. Each state has its own unique laws. He was in a state of euphoria after the win.
The news left her in a state of shock. She stated her demands clearly. The witness stated the events as they happened. He stated the rules at the beginning of the meeting. The witness stated the facts under oath. She clearly stated her intentions during the meeting. The law states that everyone has equal rights.
Translations of "state" in Context ordered by category and frequency
Investors pulled out, fearing the state was sliding into banana republic territory again.
Инвесторы ушли, опасаясь, что государство снова скатывается в разряд банановой республики.
Their finances are in a sorry state after months without stable work.
Их финансы в плохом состоянии после нескольких месяцев без стабильной работы.
Each state has its own statute of limitations for different types of cases.
Каждый штат имеет свой собственный срок давности для различных типов дел.
His candidacy is so important to our state and our region.
Ваша работа очень важна для нашей страны и нашего региона.
The minister of state visited several communities to understand local issues better.
Государственный министр посетил несколько общин, чтобы лучше понять местные проблемы.
I want to state, for the record, that I fully support this initiative.
Я хочу заявить, чтобы было ясно, что я полностью поддерживаю эту инициативу.
Many analysts state that we are in stuck in a circle.
Многие аналитики утверждают, что мы в застряли в круге.
state: Examples and translations in context
Her child is in temporary custody of the state until things are resolved.
Её ребенок находится во временной опеке государства, пока ситуация не разрешится.
A libertarian perspective emphasizes minimal state control over personal choices.
Либертарианская точка зрения подчеркивает минимальный контроль государства над личным выбором.
The state may levy penalties on companies that do not follow environmental guidelines.
Государство может наложить штрафы на компании, не соблюдающие экологические нормы.
Internal autonomy was introduced after prolonged ethnic conflicts threatened the integrity of the state.
Внутренняя автономия была введена после затяжных этнических конфликтов, угрожавших целостности государства.
Critics argue that surveillance has turned the country into a police state.
Критики утверждают, что слежка превратила страну в полицейское государство.
Flag state authorities monitor the performance of maritime vessels under their jurisdiction.
Власти государства регистрации мониторят работу морских судов под своей юрисдикцией.
Establishing a free state was their ultimate goal in the liberation movement.
Создание свободного государства было их конечной целью в движении за освобождение.
The abandoned house was in a sorry state after years of neglect.
Заброшенный дом был в плачевном состоянии после многих лет запустения.
See also: