Translation of start date into Russian
Noun
beginning date
the date when something begins- The start date for the project is June 1st.Дата начала проекта - 1 июня.
employment
the first day of employment- Her start date at the new company is next Monday.Её дата начала работы в новой компании - следующий понедельник.
Examples of start date in a sentence
We need to confirm the start date for the new employee. The start date for the project has been postponed. We need to confirm your start date before proceeding.
Translations of "start date" in Context ordered by category and frequency
The start date is crucial for planning the entire event schedule.
Дата начала имеет решающее значение для планирования всего расписания мероприятия.
The project's start date will determine the overall timeline and milestones.
Дата старта проекта определит общий график и ключевые этапы.
Her start date was confirmed for the first of next month.
Её дата выхода на работу была назначена на первое число следующего месяца.
The right to choose can be exercised once and it takes effect on the start date of the employment relationship.
Правом выбора можно воспользоваться один раз, и это решение вступает в силу в день начала трудовых отношений.
Other translations for start date:
- срок началаnm.
- стартовая датаnf.
start date: Examples and translations in context
He circled the start date in red to highlight its importance.
Он обвёл дату начала красным, чтобы подчеркнуть её важность.
Make sure your schedule aligns with the start date of the conference.
Убедитесь, что ваш график совпадает с датой начала конференции.
He requested to advance the start date for the new employee's training.
Он попросил перенести дату начала обучения нового сотрудника на более ранний срок.
Communication about the start date is essential for a smooth onboarding process.
Чёткое информирование о дате начала работы крайне важно для гладкого процесса адаптации.
The manager sent an email detailing the start date for the trainees.
Менеджер отправил письмо с подробной информацией о дате начала работы для стажёров.
They asked him to sign on to confirm his start date for the new position.
Его попросили подписать контракт, чтобы подтвердить дату начала работы на новой должности.
It is required to contact us to arrange your course start date.
Необходимо связаться с нами, чтобы договориться о дате начала курса.
Precise dates for these will be announced closer to the program start date.
Точные даты для них будут объявлены ближе к дате начала программы.
See also: