Translation of standing into Russian
Adjective
posture
performed from an erect position- He gave a standing ovation.Он устроил стоячие овации.
permanent
not transitory, lasting- She has a standing invitation to visit.У неё есть постоянное приглашение в гости.
valid
remaining in force or status- The standing order is still in effect.Действующий приказ все еще в силе.
Noun
reputation
position or reputation in society or a profession- His standing in the community is very high.Его положение в обществе очень высоко.
duration
the length of time something has existed- The tradition has a standing of over 100 years.Традиция имеет стаж более 100 лет.
legal
- He has standing to sue the company.У него есть право на иск против компании.
Expressions with standing: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of standing in English
Examples of standing in a sentence
She admired the standing stones in the field. They have a standing order for weekly deliveries. His standing role in the company ensures stability. The standing committee will meet next week. He has a standing invitation to join the club. Standing water filled the abandoned tires.
Avoid drinking standing water on a hike. The standing stones were ancient and mysterious. A standing pillar supported the old structure. A standing lamp brightened the corner. The museum preserved a standing stone. Her standing among peers was unparalleled. The scandal damaged his standing at work. Their standing in the league is at risk. The club's standing has been consistent this season. The company has a standing of 50 years in the industry. His standing in the community was well-respected. The court ruled he lacked standing in the case. Without standing, the lawsuit was dismissed.
support
structure for holding something upright- He placed the microphone on the stand.Он поставил микрофон на подставку.
Expressions with stand: examples in English and translations in Russian
Translations of "standing" in Context ordered by category and frequency
The dictator's guards had standing orders to shoot to kill any protester.
У охраны диктатора был постоянный приказ стрелять на поражение по любому протестующему.
The announcement was made louder to reach the people standing far away.
Объявление сделали громче, чтобы его услышали люди, стоящие далеко.
They offered discounted standing room only tickets for students at the opera house.
В оперном театре предлагали льготные билеты в стоячий партер для студентов.
To change their standing, they need to deliver better results.
Чтобы изменить своё положение, им нужно показать лучшие результаты.
She was keenly aware of her standing and worked to maintain it.
Она хорошо осознавала свой статус и работала над его сохранением.
You can see it is more than standing on the head.
Можете заметить, что это больше, чем стояние на голове.
standing: Examples and translations in context
Her father served valiantly in the standing army during wartime.
Её отец служил отважно в постоянной армии во время войны.
Any apparatus that might facilitate the creation of a sonic standing wave.
Любой прибор, который мог бы облегчить создание постоянной звуковой волны.
At the time, there was a secretariat for each standing body.
На тот момент у каждого постоянного органа был свой секретариат.
In fact, the country does not bother maintaining a standing military.
На самом деле страна не утруждает себя поддержанием постоянных военных.
Allyship requires continuous effort and a commitment to standing with others.
Поддержка требует постоянных усилий и приверженности к солидарности с другими.
I signed a standing order, gave me the amulet, we went.
Я подписал постоянный заказ, дал мне амулет, мы пошли.
Seated work should be regularly broken up with standing work and vice versa.
Сидячая работа, необходимо регулярно расстался с постоянной работы и наоборот.
We had a standing invitation to come up and hang out every night.
У нас были постоянные приглашения приходить и общаться каждую ночь.
See also: