Translation of stand between into Russian
Phrasal verb
protection
protect someone from harm or danger- He stood between the child and the barking dog.Он встал между ребенком и лающей собакой.
obstacle
be a barrier or obstacle to- His pride will stand between him and success..Его гордость будет стоять между ним и успехом
mediation
- She stood between the arguing friends to calm them.Она встала между спорящими друзьями, чтобы их успокоить.
Synonyms and analogies of stand between in English
Examples of stand between in a sentence
The guard stood between the protesters and the building. Nothing will stand between her and her dreams. Financial issues can stand between them and their goals. He stood between the two companies to negotiate a deal. The lawyer stood between the parties to resolve the conflict.
Translations of "stand between" in Context ordered by category and frequency
This hope will always stand between her and her husband.
Но оно будет всегда стоять между ней и ее мамой.
During the argument, I decided to stand between my friends to help resolve the conflict.
Во время спора я решил встать между моими друзьями, чтобы помочь разрешить конфликт.
Do not stand between your husband and his son.
Не вставайте между мужем и его ребенком.
She could always stand between her siblings when they fought, ensuring peace in the family.
Она всегда могла стать между своими братьями и сестрами, когда они ссорились, обеспечивая мир в семье.
Other translations for stand between:
- быть преградойv.
stand between: Examples and translations in context
They may stand between you and your next bout with the sniffles.
Возможно, они стоят между вами и следующим приступом вашего насморка.
Don't let finances stand between you and your dream career.
Не позволяйте прокрастинации стоять между вами и вашей новой карьерой.
Sculptures stand between two marble columns supporting the floor joists.
Скульптуры стоят между двумя мраморными колоннами, поддерживающими балку перекрытия.
Nothing should stand between my painting and the viewer.
Нет ничего, что стоит между моим полотном и зрителем.
Do not let one more day stand between you and your recovery.
Не позволяйте ничему стоять между вами и вашим выздоровлением.
Don't let anything stand between you and success.
Не позволяйте ничему встать между вами и успехом.
He found himself needing to stand between his parents during their heated discussion last night.
Вчера вечером он вынужден был встать между своими родителями во время их ожесточённого обсуждения.
Act, don't let a misunderstanding stand between you two.
Действуйте, не позвольте недоразумению встать между вами.
See also: