Translation of staggering into Russian
Adjective
emotion or size
causing great surprise or being extremely large or impressive- The staggering cost left everyone speechless.Ошеломляющая стоимость оставила всех без слов.
Noun
movement
unsteady movement as if about to fall- The staggering of the injured player was obvious to everyone.Шатание раненого игрока было очевидно для всех.
Expressions with staggering: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of staggering in English
Examples of staggering in a sentence
Their staggering improvement surprised the coach and fans. The staggering of the drunk man worried the bartender. She noticed the staggering of hikers as they descended the icy trail.
unsteady walk
- He began to stagger after the long night..После долгой ночи он начал шататься
shock
- The news staggered everyone in the room.Эта новость ошеломила всех в комнате.
cause unsteadiness
- The heavy blow staggered him.Сильный удар пошатнул его.
schedule
- They decided to stagger the start times for the race.Они решили разнести время начала гонки.
walking
unsteady movement as if about to fall- He walked with a noticeable stagger after the long hike.После долгого похода он шёл, заметно шатаясь.
emotion
state of confusion or bewilderment- She was in a stagger after hearing the unexpected news.Она была в замешательстве после того, как услышала неожиданные новости.
time management
spacing out actions over time- The project had a stagger to manage resources efficiently.Проект имел поэтапное выполнение, чтобы эффективно управлять ресурсами.
Expressions with stagger: examples in English and translations in Russian
Translations of "staggering" in Context ordered by category and frequency
Such a staggering growth potential necessarily calls for suitable products and technologies.
Такой ошеломляющий потенциал роста обязательно потребует подходящих продуктов и технологий.
It comes with a staggering capacity for processing multiple documents simultaneously.
Он обладает потрясающей способностью обрабатывать несколько документов одновременно.
His staggering talent for singing left the judges utterly speechless during the audition.
Его поразительный талант к пению оставил жюри совершенно безмолвными во время прослушивания.
Her staggering success in such a short time made headlines everywhere.
Её ошеломительный успех за такой короткий срок стал главной темой новостей повсюду.
The unexpected defeat was a staggering blow to the party's election strategy.
Неожиданное поражение стало сильным ударом по избирательной стратегии партии.
Other translations for staggering:
- ошеломляет
- ошеломляющей
staggering: Examples and translations in context
He delivered a staggering revelation that changed everyone's perspective on the topic.
Он сделал ошеломляющее откровение, которое изменило взгляд каждого на эту тему.
That's almost a staggering one out of every six people.
Это почти ошеломляющие данные, один из каждых шести человек.
These kind of gamblers rely on calculative risks to overcome staggering odds.
Такие игроки полагаются на расчетные риски, чтобы преодолеть ошеломляющие шансы.
And the number, as you might expect, is pretty staggering.
И это число, как вы могли предположить, довольно ошеломляющее.
He could eat a staggering amount while remaining standing at the front door.
Он мог съесть ошеломляющее количество, оставаясь у входной двери.
The total cost to shareholders, in this case, has been staggering.
Общая стоимость для акционеров, в данном случае, был ошеломляющим.
Yet even these staggering figures don't fully capture the internet's reach.
Но даже эти ошеломляющие цифры не отражают полностью степень влияния интернета.
A staggering number, but one that pales in comparison to other sites.
Ошеломляющее количество, но оно бледнеет по сравнению с другими сайтами.
See also: