Translation of stage setting into Russian
Noun
environment
context or environment for an event- The conference had a professional stage setting.Конференция имела профессиональную сценическую обстановку.
theatrical design
design and arrangement of scenery and properties in a play or film- The stage setting was elaborate, enhancing the drama's visual appeal..Сценография была сложной, усиливая визуальную привлекательность драмы
Synonyms and analogies of stage setting in English
Examples of stage setting in a sentence
The play's stage setting was minimalistic yet effective. The stage setting transported the audience to another era. A minimalist stage setting can be very effective.
Translations of "stage setting" in Context ordered by category and frequency
A colorful stage setting brightened the dark themes explored in the drama.
Яркое оформление сцены осветило тёмные темы, затронутые в драме.
As the curtain rose, the stunning stage setting left the audience in awe.
Когда занавес поднялся, великолепное оформление сцены заставило аудиторию замереть в восхищении.
The director praised the crew for their exceptional work on the stage setting.
Режиссёр похвалил команду за их выдающуюся работу над оформлением сцены.
Sound effects were coordinated perfectly with the stage setting to enhance the experience.
Звуковые эффекты были идеально координированы с оформлением сцены для усиления впечатления.
Other translations for stage setting:
- декорацию
stage setting: Examples and translations in context
The stage setting was praised for its innovative design and attention to detail.
Оформление сцены было отмечено за инновационный дизайн и внимание к деталям.
The stage setting featured a grand castle that captivated the viewers' imagination instantly.
Оформление сцены включало в себя великолепный замок, который мгновенно захватывал воображение зрителей.
The stage setting was minimalist, focusing on the actors and the story's depth.
Оформление сцены было минималистичным, концентрирующим внимание на актёрах и глубине истории.
His artistic vision greatly improved the stage setting, enhancing the emotional impact of the story.
Его художественное видение значительно улучшило оформление сцены, усиливая эмоциональное воздействие истории.
Directing demands an eye for the stage setting that tells a story of its own.
Режиссура требует взгляда на оформление сцены, которое само по себе рассказывает историю.
The stage setting included realistic props that transported the audience to another era.
Оформление сцены включало в себя реалистичные предметы реквизита, которые переносили аудиторию в другую эпоху.
The elaborate stage setting required weeks of planning before the opening night.
Сложное оформление сцены требовало недель планирования перед премьерой.
The stage setting transformed the theater into a magical forest for the play.
Оформление сцены превратило театр в волшебный лес для спектакля.
See also: