Translation of stabilized into Russian
Adjective
steady
- The stabilized structure withstood the earthquake.Стабилизированная конструкция выдержала землетрясение.
construction
supported to prevent collapse- The stabilized structure withstood the heavy winds..стабилизированная структура выдержала сильные ветры
Expressions with stabilized: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of stabilized in English
Examples of stabilized in a sentence
Stabilized walls prevented the building from collapsing. A stabilized economy is crucial for national growth.
make steady
- The medicine helped stabilize her condition.Лекарство помогло стабилизировать её состояние.
general
- The patient's condition began to stabilize.Состояние пациента начало стабилизироваться.
keep steady
- They used beams to stabilize the structure.Они использовали балки, чтобы стабилизировать конструкцию.
aviation
- The pilot used controls to stabilize the plane.Пилот использовал органы управления, чтобы стабилизировать самолёт.
Expressions with stabilize: examples in English and translations in Russian
Translations of "stabilized" in Context ordered by category and frequency
The medication was adjusted until his symptoms were adequately stabilized.
Дозировку лекарства корректировали, пока симптомы не были адекватно стабилизированы.
The experiment was repeated until the variables in the process were fully stabilized.
Эксперимент повторяли, пока переменные в процессе не были полностью стабилизированы.
We have stabilized our production in all three production facilities and we have strengthened our business interests particularly in Asia.
Все три производственных предприятия нашей компании вышли на устойчивый режим, и нам удалось усилить продвижение своих бизнес-интересов, в частности, в странах Азии.
At the center of Havona is the stationary and absolutely stabilized Isle of Paradise, surrounded by its twenty-one satellites.
В центре Хавоны находится неподвижный и абсолютно устойчивый Остров Рай в окружении двадцати одного спутника.
With the central bank at the tiller, the currency gradually stabilized and strengthened.
Когда у руля оказался центробанк, валюта постепенно стабилизировалась и укрепилась.
He reported that the cost per click had stabilized after several months.
Он сообщил, что стоимость за клик стабилизировалась после нескольких месяцев.
Other translations for stabilized:
- стабилизировать
stabilized: Examples and translations in context
The security situation in the conflict area needs to be stabilized immediately.
Ситуация с безопасностью в зоне конфликта должна быть немедленно стабилизирована.
The more severe injuries are to be stabilized here before being transported.
Более тяжелые травмы должны быть стабилизированы здесь прежде чем транспортировать.
For stronger signals, the local oscillator must be stabilized against environmental interference.
Для более сильных сигналов местный генератор должен быть стабилизирован против внешних помех.
In the case of elastomers, these can also be stabilized as latices.
В случае эластомеров они могут также быть стабилизированы как латексы.
This means that the concentrations of all greenhouse gases should also be stabilized.
Это означает, что концентрации всех парниковых газов также должны быть стабилизированы.
The researcher confirmed that the sample was stabilized at room temperature for accurate results.
Исследователь подтвердил, что образец был стабилизирован при комнатной температуре для получения точных результатов.
These features were previously discovered only for radio waves from well stabilized transmitters.
Ранее подобные свойства были лишь у радиоволн от хорошо стабилизированных передатчиков.
When finished, station will be stabilized for time travel.
Когда закончим, станция будет стабилизирована для путешествия во времени.
See also: