Translation of stabilize into Russian
Verb
make steady
- The medicine helped stabilize her condition.Лекарство помогло стабилизировать её состояние.
general
- The patient's condition began to stabilize.Состояние пациента начало стабилизироваться.
keep steady
- They used beams to stabilize the structure.Они использовали балки, чтобы стабилизировать конструкцию.
aviation
- The pilot used controls to stabilize the plane.Пилот использовал органы управления, чтобы стабилизировать самолёт.
Expressions with stabilize: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of stabilize in English
Examples of stabilize in a sentence
Efforts to stabilize the bridge were successful. Oil prices stabilized after the announcement. The temperature should stabilize by morning. The engineers worked to stabilize the bridge. Efforts were made to stabilize the economy. The crew worked to stabilize the ship during the storm.
Technicians stabilize the satellite's orbit regularly.
Translations of "stabilize" in Context ordered by category and frequency
Diversifying our revenue stream helped stabilize the business during economic downturns.
Диверсификация источников доходов помогла стабилизировать бизнес в период экономических спада.
During uncertain markets, a blue-chip investment can stabilize an otherwise risky portfolio.
В период нестабильных рынков голубая фишка может стабилизировать рискованный портфель.
After months of counseling, their rocky relationship finally began to slowly stabilize again.
После месяцев консультаций их трудные отношения, наконец, начали понемногу стабилизироваться.
Experts believe the property market will stabilize in the coming months.
Эксперты считают, что рынок недвижимости стабилизируется в ближайшие месяцы.
In areas prone to flooding, wire mesh can help stabilize soil.
В районах, подверженных наводнениям, проволочная сетка может помочь укрепить почву.
Farmers planted beach plum to help stabilize the sand dunes along the shore.
Фермеры посадили алычу приморскую, чтобы помочь укрепить песчаные дюны вдоль берега.
Other translations for stabilize:
- нормализоватьv.
- застабилизироватьv.
- нормализоватьсяv.
stabilize: Examples and translations in context
Until we stabilize operations, launching new products is off the menu.
Пока мы не стабилизируем работу, запуск новых продуктов исключён.
We'll expand the business in good time, after we stabilize our finances.
Мы расширим бизнес в нужное время, когда стабилизируем финансы.
The pectoral muscles help stabilize the shoulder joint during physical activity.
Грудные мышцы помогают стабилизировать плечевой сустав во время физической активности.
An established emergency fund can help stabilize finances during a crisis.
Создание резервного фонда может помочь стабилизировать финансы во время кризиса.
An expansion tank helps stabilize the water pressure during heating cycles.
Расширительный бак помогает стабилизировать давление воды во время циклов нагрева.
Analysts believe the bond issue will stabilize the company's financial position.
Аналитики считают, что эмиссия облигаций стабилизирует финансовое положение компании.
A well-established nuclear deterrent can stabilize a region fraught with tension.
Хорошо установленное ядерное сдерживание может стабилизировать регион, полный напряженности.
Permanent revolution rejects compromises that might stabilize the existing class structure.
Перманентная революция отвергает компромиссы, которые могут стабилизировать существующую классовую структуру.
See also: