Translation of squirming into Russian
Noun
movement
wriggling motion due to discomfort- His squirming was obvious during the awkward conversation.Его ёрзание было заметно во время неловкого разговора.
emotion
movement showing embarrassment or shame- Her squirming was noticeable when she was caught lying.Ее ерзание было заметно, когда ее поймали на лжи.
Adjective
movement
moving in a twisting or wriggling manner- The squirming worm made its way across the soil.Извивающийся червь пробирался через почву.
Synonyms and analogies of squirming in English
Examples of squirming in a sentence
Squirming in his seat, he waited for the interview to end. His squirming was evident during the awkward interview. The squirming in her seat gave away her discomfort. The squirming snake slipped through the grass. A squirming child refused to sit still.
physical discomfort
move body in twisting motion from discomfort- He began to squirm in his seat during the lecture.Он начал ёрзать на своём месте во время лекции.
emotional response
feel or show embarrassment or shame- He squirmed under the intense questioning..Он смущался под интенсивным допросом
avoidance
- He tried to squirm out of answering the question.Он пытался уклониться от ответа на вопрос.
Expressions with squirm: examples in English and translations in Russian
Translations of "squirming" in Context ordered by category and frequency
She felt squirming discomfort when she realized she had forgotten her friend's birthday.
Она испытала неловкость, когда поняла, что забыла о дне рождения друга.
You do not want the female to panic and start squirming.
Вы не хотите, чтобы женщина в панике и начала извиваться.
Other translations for squirming:
- ерзать
squirming: Examples and translations in context
The squirming insect made me uneasy, so I quickly moved away from it.
Извивающееся насекомое вызвало у меня дискомфорт, поэтому я быстро отошёл от него.
The fish lay on the ground, its squirming body a desperate attempt to survive.
Рыба лежала на земле, отчаянно извиваясь в попытке выжить.
I could feel the fish squirming in my hands as I tried to unhook it.
Я чувствовал, как рыба извивается в моих руках, когда пытался снять её с крючка.
A squirming mass of jellyfish floated near the beach, mesmerizing the onlookers.
Масса извивающихся медуз плавала у берега, завораживая зрителей.
He stepped back in surprise from the squirming insect crawling across the table.
Он отпрянул, увидев извивающееся насекомое, ползущее по столу.
With a firm grip on the scruff, she lifted the squirming puppy.
С крепким захватом за шкирку она подняла извивающегося щенка.
After the tickling, the squirming of the toddler was uncontrollable.
После щекотки ребенок начал так извиваться, что остановить его было невозможно.
His soothing voice and his temperament had her squirming in her seat.
Его успокаивающий голос и его темперамент заставили ее извиваться на своем месте.
See also: