squeezing

ˈskwiːzɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of squeezing into Russian,

Noun

1.

tight space

situation where space or time is very limited
  • The squeezing in the subway during rush hour is unbearable..Теснота в метро в час пик невыносима
2.

extraction

liquid or material forced out by pressure
выжимка vyzhimkaотжим otzhim
  • The squeezing of the fruit yielded fresh juice.Выжимка из фрукта дала свежий сок.
3.

compression

Rare
act of pressing something firmly
Rare
  • The squeezing of the tube released the paste.Сжатие тюбика выпустило пасту.

Adjective

1.

financial pressure

imposing financial constraints or hardships
  • The squeezing budget cuts affected many programs.Жесткие сокращения бюджета затронули многие программы.
2.

stressful

creating emotional or mental pressure
сжимающий szhimajushchij
  • The squeezing deadline made everyone anxious.Сжимающий срок заставил всех нервничать.
3.

tight fit

Rare
causing discomfort by pressing tightly
Rare
тесный tesnyjсдавливающий
  • The squeezing shoes hurt my feet.Тесные туфли натирали мне ноги.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of squeezing in English

Examples of squeezing in a sentence

  • There was a lot of squeezing in the small car.
  • The squeezing from the grapes was collected in a bowl.
  • After squeezing, the cloth was left with a damp residue.
  • The squeezing of the balloon made it pop.
  • Squeezing of the fruit yielded fresh juice.
  • The squeezing economic policies left many families struggling.
squeeze
skwiz
Noun
1.

pressure

instance of pressing something firmly
  • He gave the stress ball a squeeze.Он слегка сжал антистрессовый мячик.
2.

emotion

tight or affectionate hug
  • She gave him a warm squeeze before leaving.Она крепко обняла его перед уходом.
3.

space

tight or crowded space
  • The alley was a tight squeeze..Переулок был тесным местом
4.

difficulty

difficult or tight situation
  • The company is in a financial squeeze.Компания находится в финансовом затруднении.
Verb
1.

compress

tr./intr.
press firmly together
tr./intr.
сжимать sžimat'выдавливать сдавливать
  • She squeezed the toothpaste tube tightly..Она крепко сжала тюбик с зубной пастой
2.

extraction

tr.
extract liquid by crushing
tr.
  • She squeezed the oranges for fresh juice.Она выжала апельсины для свежего сока.
3.

space

intr.
fit into a tight place
intr.
  • We managed to squeeze into the crowded elevator.Нам удалось втиснуться в переполненный лифт.

Expressions with squeeze: examples in English and translations in Russian

протискиваться
пролезать
She had to squeeze by the crowd to reach the exit.
втиснуть
впихнуть
She managed to squeeze in the sofa through the door.
втиснуться
She managed to squeeze into the crowded bus..
выдавить
выжать
She squeezed out the last of the toothpaste..
обнять
прижать к себе
She gave her friend a squeeze before leaving.
протиснуться под
втиснуться
He managed to squeeze under the fence to retrieve the ball.

Translations of "squeezing" in Context ordered by category and frequency

Noun
сдавливаниеnn. - sdavlivaniye

Also, squeezing or quartering a bushel of tomatoes will take hours.

Кроме того, сдавливание или четвертование бушель помидоров займет несколько часов.

сжатиеnn. - szhatiye

Intensive squeezing and opening of eyes at a rapid pace.

Интенсивное сжатие и раскрытие глаз в быстром темпе.

выдавливаниеnn. - vydavlivaniye

I enjoy the satisfying squeezing of oranges to make fresh juice.

Мне нравится удовлетворительное выдавливание апельсинов для получения свежего сока.

выжиманиеnn. - vyzhimaniye

I learned that proper squeezing enhances flavor extraction from vegetables.

Я узнал, что правильное выжимание усиливает извлечение вкуса из овощей.

сжиманиеn. - szhimaniye

After a long day, squeezing a squeeze ball helps relieve my stress.

После долгого дня сжимание антистрессового мячика помогает снять стресс.

Explore more translations and examples on Reverso Context

squeezing: Examples and translations in context

It is judged by squeezing the arteries with fingers with varying strength.

О нем судят путем сдавливания пальцами артерии с различной силой.

In addition, squeezing the front of the foot together can exacerbate symptoms.

Кроме того, непрерывное сдавливание передней части стопы может усугубить симптомы.

Suffocating reception considers infringement, squeezing of a neck of the opponent.

Удушающим приёмом считается ущемление, сдавливание шеи противника.

At the same time, compresses, squeezing and other procedures are contraindicated.

При этом противопоказаны компрессы, сдавливание и другие процедуры.

It can also feel like fullness or squeezing.

Она также может чувствоваться как полнота или сдавливание.

This compaction, squeezing semi-dry concrete mixture under the influence of vibration and compression.

Это уплотнение, сдавливание полусухой бетонной смеси под воздействием вибрации и сжатия.

The anatomical structure of the nerve will be preserved by stretching or slight squeezing.

Анатомическая структура нерва будет сохранена при растяжении или незначительном сдавливании.

Irritation or squeezing of nerve endings that occurs in the lowest part of the spine.

Раздражение или сдавливание нервных окончаний, возникающее в самом нижнем отделе позвоночника.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "squeezing"?
  • Find accurate translations for "squeezing" in Russian

    Explore various translations of "squeezing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "squeezing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "squeezing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "squeezing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "squeezing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "squeezing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store