Translation of squeegee into Russian
Noun
glass care
long-handled implement with rubber edge for clearing liquid from flat areas- He used a squeegee to clear the shower door after rinsing.Он использовал скребок, чтобы очистить душевую дверь после ополаскивания.
printing
- The printer used a squeegee for the design.Печатник использовал ракель для нанесения рисунка.
Verb
photography
- The photographer squeegeed the print to remove excess water.Фотограф провёл раклей по отпечатку, чтобы удалить излишки воды.
Expressions with squeegee: examples in English and translations in Russian
Images of squeegee
(printing) ракель
Synonyms and analogies of squeegee in English
Examples of squeegee in a sentence
The cleaner hung the squeegee beside the window. She carefully cleaned the screen with a squeegee. A squeegee is essential for smooth ink application. He squeegeed the shower door after every use. The janitor squeegeed the floor to remove excess water. She carefully squeegeed the photograph to ensure clarity.
After washing, he squeegeed the print to dry it.
Translations of "squeegee" in Context ordered by category and frequency
Just slide your squeegee down the barrel a couple of times and then start shooting again.
Просто спустите свой ракель по стволу пару раз, а затем снова начните стрельбу.
She used the squeegee to make the bathroom tiles look squeegeed and spotless.
Она использовала скребок, чтобы сделать плитку в ванной безупречно чистой и отполированной.
And squeegee comes up from the garage, right?
Мойщик выходит из гаража, да?
At the end of the cleaning session, the squeegee was essential for a gleaming finish.
В конце уборки резиновая швабра была незаменима для блестящего результата.
My roommate loves to squeegee the glass shower doors until they shine like new.
Мой сосед по комнате любит протирать стеклянные двери душа водосгоном до блеска.
squeegee: Examples and translations in context
The squeegee that has just been used up contains a lot of solvent inside.
Ракель, который только что был израсходован содержит много внутри растворителя.
Self-balanced scraping ink technology, squeegee clean, easy to replace
Самобалансирующаяся технология соскоба, чистка ракеля, простота замены
If you have to buy a new squeegee channel every time you start a new job, you'll never earn a profit.
Если вам придется покупать новый канал ракеля каждый раз, когда вы начинаете новую работу, вы никогда не получите прибыль.
Many factors, such as composition, size and form, angle, pressure, and speed of the squeegee determine the quality.
Многие факторы, такие как состав, размер, форма, угол, давление и скорость ракеля определяют качество отпечатка.
The emulsion that is exposed hardens and the rest can be washed away leaving a stencil of sorts that ink can be pulled through using a squeegee.
Эмульсия, которая подвергается затвердевает, а остальные могут быть смыты, оставляя трафарет видов, которые чернила могут быть вытянуты с помощью ракеля.
Constant pressure of the squeegee along the entire length of the stroke of the printing plate,
постоянное давление ракеля по всей длине хода печатной формы,
Glue the mounting film with a sticker on the surface, using a special spatula (squeegee) or bank card.
Приклейте мантажную плёнку с наклейкой на поверхность, используя специальный шпатель (ракель) или банковскую карту.
Then with one fluid motion you would drag the paint across the support with your squeegee, which will smear and mix the paint and create some very unique and interesting designs.
Затем одним плавным движением вы будете перетаскивать краску через опору с помощью ракеля, который будет смазывать и смешивать краску и создавать очень уникальные и интересные рисунки.
See also: