Translation of squally into Russian
Adjective
weather
- The squally weather made sailing difficult.Шквальная погода затрудняла плавание.
emotional state
marked by brief, intense outbursts of emotion- He had a squally temperament, prone to sudden fits of anger..У него был вспыльчивый характер, склонный к внезапным вспышкам гнева
land
- The squally field was hard to cultivate.Поле с влажными пятнами было трудно обрабатывать.
Synonyms and analogies of squally in English
Examples of squally in a sentence
Squally winds battered the coastline all night. Her squally nature made her unpredictable. The squally argument left everyone exhausted. The squally weather disrupted the picnic. Squally protests erupted outside the building. The squally terrain made construction difficult.
Farmers avoided the squally areas for planting crops.
Translations of "squally" in Context ordered by category and frequency
Snowstorm and squally winds hit the region in the afternoon.
Метель и шквалистый ветер обрушились на область во второй половине дня.
There was a strong squally wind, it was raining with snow.
Дул сильный шквалистый ветер, шёл дождь со снегом.
She enjoyed watching the squally weather from the safety of her living room.
Она с удовольствием наблюдала за штормовой погодой из безопасного места в своей гостиной.
Winters are we different in recent years, instability - the thaw, the cold, the rain, the squally wind...
Зима, которая в последние годы отличается, нестабильность - оттепель, холод, дождь, штормовой ветер...
In addition, a strong squally wind blew the main tree of the city.
В Хотькове шквальный ветер повалил главную городскую елку
Other translations for squally:
- бурныйadj.
- шквалистых
squally: Examples and translations in context
The squally wind and rain also disturbed the railway communication.
Шквалистый ветер и дожди также нарушили железнодорожное сообщение.
In addition, a strong squally wind blew the main tree of the city.
Кроме того, сильный шквалистый ветер снес главную елку города.
As a result of a severe thunderstorm accompanied by squally wind, two died.
В результате сильнейшей грозы, которая сопровождалась шквалистым ветром, погибли двое.
Remember that even with a favorable forecast, sharp weather deterioration, a squally wind, a thunderstorm are possible.
Помните, что даже при благоприятном прогнозе возможны резкие ухудшения погоды, шквалистый ветер, гроза.
It has the ability to withstand even the harshest weather conditions, like rain, storm, squally wind, hail and snow.
Он имеет возможность выдержать даже самые суровые погодные условия, такие как дождь, шторм, шквалистый ветер, град и снег.
A squally afternoon left the beach deserted and the waves crashing.
Штормовой полдень оставил пляж пустым, а волны разбивались о берег.
She pulled her jacket tighter against the squally gusts as she walked.
Она плотнее затянула куртку от штормовых порывов, пока шла.
She wore her hat low to shield against the squally gusts while walking.
Она низко натянула шляпу, чтобы защититься от штормовых порывов, пока шла.
See also: