Translation of springtail into Russian
Noun
arthropod
- A springtail jumps away when the soil is disturbed.Коллембола отпрыгивает, когда почва тревожится.
Images of springtail
(arthropod) коллембола
Synonyms and analogies of springtail in English
Examples of springtail in a sentence
Gardeners may notice springtails in their compost heaps.
Translations of "springtail" in Context ordered by category and frequency
The photo shows a springtail at high magnification:
На фото представлена ногохвостка при большом увеличении:
The springtail uses its furcula to leap away from predators quickly.
Ногохвостка использует свою прыгательную вилку для быстрого ухода от хищников.
springtail: Examples and translations in context
Under a microscope, the furcula of a springtail looks both intricate and functional.
Под микроскопом прыгательная вилка ногохвостки выглядит одновременно сложной и функциональной.
In sunlight, you can spot the furcula of a springtail as it flicks.
На солнце можно заметить блеск прыгательной вилки ногохвостки, когда она ею взмахивает.
Many insects have adaptations, but the springtail's furcula is uniquely designed for jumping.
У многих насекомых есть приспособления, но прыгательная вилка ногохвостки уникально приспособлена для прыжков.
As a natural defense mechanism, the furcula is vital for a springtail's survival.
Как естественный защитный механизм, прыгательная вилка имеет жизненно важное значение для выживания ногохвостки.
The unique structure of a springtail's furcula fascinates many entomologists.
Уникальная структура прыгательной вилки ногохвостки завораживает многих энтомологов.
To escape danger, the springtail snaps its furcula, propelling it to safety.
Чтобы избежать опасности, ногохвостка резко распрямляет свою прыгательную вилку, отбрасывая себя в безопасное место.
The springtail's furcula can launch it many times its body length.
Прыгательная вилка ногохвостки может подбросить её на расстояние, во много раз превышающее длину её тела.
In 2009 he won Veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year in the category "Animals in their Environment" with a photo of a springtail on a snowflake.
В 2009 году он победил в фотоконкурсе Wildlife Photographer of the Year (англ.)русск. в номинации «Животные в их среде обитания» с фотографией ногохвостки на снежинке.