Translation of springless into Russian
Adjective
mechanical
- The old chair was uncomfortable and springless.Старый стул был неудобным и без пружин.
flexibility
- The old mattress felt springless and uncomfortable..Старый матрас был без пружин и неудобным.
Synonyms and analogies of springless in English
Examples of springless in a sentence
He preferred a springless mattress for better back support. The springless chair was hard to sit on. He complained about the springless suspension of the car.
Translations of "springless" in Context ordered by category and frequency
Children and adolescents usually recommend choosing springless mattresses.
Детям и подросткам обычно рекомендуют выбирать беспружинные модели.
With high quality of raw materials, spring and springless sofas are equally durable.
При высоком качестве исходных материалов пружинные и беспружинные диваны одинаково долговечны.
In springless mattress s: the higher the density of the material, so it is better and more lasting;
В беспружинных матрасах: чем выше плотность материала, тем он качественнее и долговечнее;
As in "adult" mattress children's content can be organized on the basis of the spring or springless blocks.
Как и во "взрослых" матраса х наполнение детских может быть организовано на базе пружинных или беспружинных блоков.
Other translations for springless:
- без пружинadj.
- беспружинный
springless: Examples and translations in context
More and more moms and dads choose springless mattress s for the kids, such as mattress s have excellent orthopedic properties in they have metallic parts, which in turn eliminates the electrostatic and magnetic influence on the child.
Все больше и больше мам и пап выбирают беспружинные матрасы для своих малышей, поскольку такие матрасы имеют отличные ортопедические свойства, у них нет металлических деталей, что, в свою очередь, исключает электростатическое и магнитное влияние на организм ребенка.
Today the market of mattresses can present a completely different products, which can be divided structurally into two groups: spring (dependent and independent) and springless (latex).
На сегодняшний день рынок ортопедических матрасов может представить абсолютно разную продукцию, которую можно разделить конструктивно на две группы: пружинные (зависимые и независимые) и беспружинные (латексные).
Cheaper cost springless cotton mattresses.
Дешевле стоят беспружинные ватные матрасы.
The best material for children springless mattress s are: latex, coconut coir, struttofayber, polyurethane foam.
Лучшим материалом для детских беспружинных матрасов считаются: латекс, кокосовая койра, струттофайбер, пенополиуретан.
Of course, today you can choose more exotic models - for example, water or inflatable mattresses (often referred to the springless type).
Разумеется, на сегодняшний день можно подобрать и более экзотические матрасы - к примеру, надувные или водяные (часто они относятся к категории беспружинных).
For detskih mattress s best filler think latex and coconut coir, or a combination thereof - these are the materials that are used in the springless mattress s.
Для детских матрасов наилучшым наполнителем считают латекс и кокосовую койру или же их комбинацию - это те самые материалы, которые используют и в беспружинных матрасах.
Thus, the store manages to cover a wide target audience, and the consumer can choose a mattress suitable price range - from cheap models with a dependent spring block and practical springless models premium mattresses with natural latex and springs S2000.
Таким образом, магазину удается охватить широкую целевую аудиторию, а потребитель может выбрать матрас подходящей ценовой категории - от недорогих моделей с зависимым пружинным блоком и практичных беспружинных моделей до матрасов премиум класса с натуральным латексом и пружинами S2000.
Distinguish two main groups of mattresses, differing organizing principle of the main unit mattressA: spring (based on dependent or independent spring block) and springless (based on layers of latex and coconut fiber).
Выделяют две основные группы матрасов, отличающихся между собой принципом организации основного блока матраса: пружинные (на основе зависимого или независимого пружинного блока) и беспружинные (на основе слоев латексного и кокосового волокна).
See also: