Translation of spreadsheet into Russian
Noun
digital tool
computer application for organizing and analyzing data- I use a spreadsheet to track my expenses.Я использую электронную таблицу для отслеживания своих расходов.
digital document
document made with a grid-based calculation program- She sent me the spreadsheet with the sales data.Она отправила мне таблицу с данными о продажах.
historical paper
sheet of paper for recording financial data- Accountants used to rely on spreadsheets for calculations.Бухгалтеры раньше полагались на таблицы для расчетов.
Expressions with spreadsheet: examples in English and translations in Russian
Images of spreadsheet
(digital document) таблица 
(historical paper) таблица
Synonyms and analogies of spreadsheet in English
Examples of spreadsheet in a sentence
We created a spreadsheet for the project timeline. The spreadsheet crashed before I could save my work. He created a spreadsheet to track his expenses. Financial records were meticulously kept on spreadsheets. Spreadsheets were essential for tracking expenses.
Translations of "spreadsheet" in Context ordered by category and frequency
He spent the afternoon updating the spreadsheet with the latest figures.
Он провел весь день, обновляя электронную таблицу последними данными.
The researcher formatted her findings neatly in a spreadsheet for presentation.
Исследователь аккуратно оформила свои выводы в электронную таблицу для презентации.
His strict budget spreadsheet worked as a financial safety blanket after losing work.
Его строгая таблица расходов служила финансовым переходным объектом после потери работы.
That complicated spreadsheet turned into a time sink and barely improved our report.
Эта сложная таблица превратилась в пожиратель времени и почти не улучшила отчёт.
Other translations for spreadsheet:
- табличный процессорnm.
- ведомостьnf.
- крупноформатная таблицаnf.
spreadsheet: Examples and translations in context
They discovered trends in the sales through a comprehensive spreadsheet analysis.
Они обнаружили тенденции в продажах благодаря комплексному анализу электронной таблицы.
For easy comparison, I organized the information in a spreadsheet format.
Для удобства сравнения я организовал информацию в формате электронной таблицы.
He generated a colorful graph directly from the data in his spreadsheet.
Он создал красочный график прямо из данных своей электронной таблицы.
Her findings were tabulated neatly in a spreadsheet for presentation.
Ее результаты были аккуратно занесены в электронную таблицу для презентации.
She prefers a spreadsheet format over papers for organizing her project details.
Она предпочитает формат электронной таблицы вместо бумаги для организации деталей проекта.
Using a spreadsheet helped them to brainstorm ideas clearly and collaboratively.
Использование электронной таблицы помогло им ясно и совместно обдумать идеи.
For her report, she pulled data directly from the rent roll spreadsheet.
Для своего отчёта она брала данные прямо из электронной таблицы списка аренды.
After the meeting, he sent everyone a spreadsheet detailing the project timelines.
После встречи он отправил всем электронную таблицу с детальным описанием сроков проекта.
See also: