Translation of spreading into Russian
Adjective
expanding
extending over a larger area or scope- The spreading fire consumed the entire forest.Распространяющийся огонь уничтожил весь лес.
distribution
distributed widely across a surface or area- The spreading branches provided ample shade.Раскидистые ветви обеспечивали обильную тень.
growth
increasing in influence or effect- The spreading rumor caused panic in the town.Распространяющийся слух вызвал панику в городе.
Noun
expansion
act of extending over a wider area- The spreading of the fire was rapid.Распространение огня было быстрым.
dissemination
process of distributing information widely- The spreading of rumors caused panic.Распространение слухов вызвало панику.
Expressions with spreading: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of spreading in English
Examples of spreading in a sentence
Spreading branches shaded the entire garden. The spreading vines covered the entire wall. Spreading roots can damage the pavement. The spreading influence of the movement was undeniable. Spreading fear among the citizens was not the intention. The spreading of the rumor caused panic.
Spreading of the disease was a major concern. The spreading of the news was swift and efficient. Spreading of the new policy details took weeks.
movement
- She spread the blanket on the grass.Она разложила одеяло на траве.
distribution
- The news spread quickly through the town.Новости распространились быстро по городу.
expansion
- The fire spread rapidly through the forest.Огонь быстро распространился по лесу.
distribution
act of distributing over a wide area- The spread of the news was rapid.Распространение новостей было быстрым.
fully extended
extended or stretched out to the fullest extent- The spread wings of the eagle were impressive.Распростёртые крылья орла были впечатляющими.
distribution
distributed over a wide area- The spread resources made the project manageable..распространённые ресурсы сделали проект управляемым
meal preparation
prepared or arranged for a meal with food set out- The spread table was ready for the guests.Стол, накрытый для гостей, был готов.
Expressions with spread: examples in English and translations in Russian
Translations of "spreading" in Context ordered by category and frequency
Julia has a spite against her former friend for spreading cruel rumors.
Юлия таит обиду на бывшую подругу за распространение жестоких слухов.
Wet spreading is adjusted directly on the control unit without going into menus.
Распределение влаги регулируется непосредственно на пульте управления, без входа в меню.
To many people the spreading conflict has encouraged a manipulation of ethnic loyalties.
По мнению многих расширение конфликта привело к манипулированию этнической принадлежностью.
The firefighters were in a race against time to contain the spreading wildfire.
Пожарные были наперегонки со временем, чтобы сдержать распространяющийся лесной пожар.
The spreading interest in healthy eating has changed many menus.
Растущий интерес к здоровому питанию изменил многие меню.
Other translations for spreading:
- распространяется
spreading: Examples and translations in context
Journalists must know that they cannot act without impunity when spreading lies.
Журналисты должны знать, что распространение лжи не останется безнаказанным.
Her negative test finally put to rest our concern about infection spreading.
Её отрицательный тест окончательно снял наше беспокойство о распространении инфекции.
The editor socked it to the columnist for repeatedly spreading unverified rumors.
Редактор выдал по полной обозревателю за регулярное распространение непроверенных слухов.
Efforts are underway to stamp out misinformation spreading on social media platforms.
Предпринимаются усилия, чтобы пресечь распространение дезинформации в социальных сетях.
They deserved what they got for spreading lies about their coworkers online.
Они получили по заслугам за распространение лжи о коллегах в интернете.
The virus spreading through hospitals plunged the healthcare system into chaos overnight.
Распространение вируса по больницам за ночь ввергло систему здравоохранения в хаос.
Social media played a part in organizing the protest and spreading information quickly.
Социальные сети сыграли роль в организации протеста и быстром распространении информации.
Citizens took up the cudgels for the journalist accused of spreading false information.
Горожане вступились за журналиста, обвинённого в распространении ложной информации.
See also: