Translation of spluttering into Russian
Adjective
speech
- He gave a spluttering apology after the mistake was pointed out.После указания на ошибку он дал сбивчивое извинение.
sounds
- The engine made a spluttering noise before it stopped.Двигатель издал трескучий звук перед остановкой.
Synonyms and analogies of spluttering in English
Examples of spluttering in a sentence
The witness gave a spluttering account of the events. The old radio was spluttering with static. The candle's flame was spluttering in the wind.
choking sound
- He began to splutter helplessly as he laughed..Он начал задыхаться от смеха.
emission
- The engine spluttered oil onto the ground.Двигатель разбрызгал масло на землю.
sounds
- The engine gave a loud splutter before stopping.Двигатель издал громкий хрип перед остановкой.
speech
- His speech was a splutter of angry words.Его речь была сумбуром из гневных слов.
Expressions with splutter: examples in English and translations in Russian
Translations of "spluttering" in Context ordered by category and frequency
He gave a spluttering review of the film, highlighting both flaws and strengths.
Он дал сбивчивый отзыв о фильме, отметив и недостатки, и достоинства.
Her spluttering excitement about the concert was contagious among her friends.
Ее сбивчивый восторг от концерта заразил всех её друзей.
spluttering: Examples and translations in context
As the spluttering artist spoke, everyone listened intently to his unique ideas.
Когда сбивчиво говорил художник, все с интересом слушали его уникальные идеи.
Every time he got nervous, his spluttering conversation left his friends puzzled.
Каждый раз, когда он нервничал, его сбивчивая речь озадачивала друзей.
After the scary movie, her spluttering remarks about the plot made us giggle.
После страшного фильма её сбивчивые замечания о сюжете вызвали у нас смех.
During the debate, his spluttering answers made it hard to follow his argument.
Во время дебатов его сбивчивые ответы затрудняли понимание его аргументов.
His spluttering attempt to apologize only made the situation worse.
Его сбивчивая попытка извиниться только усугубила ситуацию.
In a spluttering manner, she expressed how thrilled she was to see him.
Сбивчиво она выразила, как была рада его видеть.