Translation of splattered into Russian
Adjective
appearance
covered with irregular spots or patches- The artist's apron was splattered with paint.Фартук художника был забрызган краской.
art
marked by scattered drops or blobs- The floor was splattered with mud after the rain.Пол был забрызган грязью после дождя.
Synonyms and analogies of splattered in English
Examples of splattered in a sentence
His clothes were splattered with oil. The artist's canvas was splattered with paint. Her apron was splattered after the art class.
liquid
- Rain began to splatter against the window..Дождь начал брызгать на окно
motion
- The water balloon splattered on the ground.Водяной шар разбрызгался по земле.
liquid
small quantity of liquid scattered irregularly- He wiped the splatter of sauce from his shirt..Он вытер брызги соуса со своей рубашки.
wet sound
sound of liquid hitting a surface forcefully- The splatter of rain against the window was soothing..Плеск дождя о окно был успокаивающим.
horror
- He loves watching splatter films during Halloween.Он любит смотреть сплаттер-фильмы на Хэллоуин.
Expressions with splatter: examples in English and translations in Russian
Translations of "splattered" in Context ordered by category and frequency
The thumbed recipe book was splattered with flour and oil from years of use.
Затасканная кулинарная книга была забрызгана мукой и маслом после многих лет использования.
The artist's apronlike smock was splattered with vivid colors and paint.
Фартукообразная рабочая одежда художника была забрызгана яркими красками.
The artist's overalls were splattered with vibrant paint colors.
Спецодежда художника была забрызгана яркими красками.
Her glasses were splattered with raindrops, making it hard to see.
Её очки были забрызганы каплями дождя, что затрудняло видимость.
Other translations for splattered:
- испачканныйadj.
- забрызгал
- разбрызгал
splattered: Examples and translations in context
The windshield was splattered with raindrops, obscuring the driver's view.
Лобовое стекло было забрызгано каплями дождя, мешая водителю видеть.
For one protest they wore wedding dresses splattered in red paint to symbolise the plight of abused women.
Для одного протеста девушки были одеты в свадебные платья и забрызганы красной краской, чтобы символизировать бедственное положение женщин, подвергшихся насилию.
The furniture in the apartment looked smashed and the walls and the ceiling splattered with dirt or paint.
Мебель в квартире выглядела разбитой, а стены и потолок были забрызганы грязью или краской.
See also: