Translation of spiralled into Russian
Adjective
shape
- The spiralled staircase was the centerpiece of the mansion.спиралевидная лестница была центром особняка.
change
- The spiralled costs made the project unfeasible.постоянно увеличивающиеся затраты сделали проект неосуществимым.
Synonyms and analogies of spiralled in English
Examples of spiralled in a sentence
The artist created a spiralled sculpture from metal. The spiralled prices affected the market. The spiralled debts led to bankruptcy.
movement
- The leaves spiraled to the ground.Листья спирально опускались на землю.
growth
- The costs began to spiral out of control.Затраты начали стремительно расти и вышли из-под контроля.
cause movement
- She spiraled the ribbon around the gift.Она закрутила ленту вокруг подарка.
figurative
situation where something increases or decreases uncontrollably- The economy entered a downward spiral after the crisis..После кризиса экономика вошла в нисходящую спираль
mathematics
curve winding around a point with increasing distance- The artist drew a perfect spiral on the canvas.Художник нарисовал идеальную спираль на холсте.
process
self-sustaining process difficult to stop- The project entered a spiral of success.Проект вошел в спираль успеха.
growth
increasing continuously in size, amount, or extent- The country's debt followed a spiral pattern over the years..На протяжении многих лет государственный долг постоянно рос.
geometry
shaped like a winding coil- The staircase has a spiral design.Лестница имеет спиральный дизайн.
Expressions with spiral: examples in English and translations in Russian
Translations of "spiralled" in Context ordered by category and frequency
And as servers became used for more than just hosting websites, costs spiralled - remember Lotus Notes?
И поскольку серверы стали использоваться не только для хостинга веб-сайтов, стоимость спирали - помните Lotus Notes?
As he spiralled into drug addiction, she stood by him.
Когда он закрутился в спирали наркотической зависимости, она поддерживала его.
spiralled: Examples and translations in context
That point began to widen gradually while crystal clear water spiralled in it.
И эта точка начала постепенно расширяться вместе с вращающейся в ней по спирали кристально чистой водой.
The companion star then spiralled downwards inside the red giant, and in the process spewed out gas into a ring around the binary system.
При этом спутник стал по спирали падать внутрь красного гиганта, и изрыгать газ, образовавший кольцо вокруг двойной системы.
The nebular hypothesis predicts that as the nebula spiralled inwards, all the resulting planets and comets would rotate and orbit in the same direction (prograde).
Согласно небулярной гипотезе, если туманность закручивается внутрь по спирали, все остальные планеты и кометы должны вращаться в одном направлении (т.е. прямое движение).
I could have stayed the same and spiralled back into the eating disorder that almost killed me when I was 15.
«Я могла остаться такой же и скатиться по спирали к расстройству пищевого поведения, которое чуть не убило меня в 15 лет.
See also: