Translation of spiraling into Russian
Adjective
motion
- The spiraling smoke rose into the sky.Спиральный дым поднимался в небо.
growth or decline
- The costs were spiraling out of control due to inflation..Из-за инфляции расходы стремительно росли
Noun
figurative process
- The spiraling of costs worried the company.Стремительное развитие затрат вызывало у компании беспокойство.
movement
- The spiraling of the leaves fascinated the children.Движение по спирали опадающих листьев завораживало детей.
Synonyms and analogies of spiraling in English
Examples of spiraling in a sentence
Leaves fell in a spiraling dance to the ground. The company's debts were spiraling, leading to bankruptcy. The spiraling prices made basic goods unaffordable. The spiraling of their arguments made mediation necessary. Analysts blamed the spiraling of oil prices for the sudden inflation fears. The spiraling of the smoke rose slowly from the chimney.
We watched the spiraling of the dancer’s ribbons across the stage.
movement
- The leaves spiraled to the ground.Листья спирально опускались на землю.
growth
- The costs began to spiral out of control.Затраты начали стремительно расти и вышли из-под контроля.
cause movement
- She spiraled the ribbon around the gift.Она закрутила ленту вокруг подарка.
figurative
situation where something increases or decreases uncontrollably- The economy entered a downward spiral after the crisis..После кризиса экономика вошла в нисходящую спираль
mathematics
curve winding around a point with increasing distance- The artist drew a perfect spiral on the canvas.Художник нарисовал идеальную спираль на холсте.
process
self-sustaining process difficult to stop- The project entered a spiral of success.Проект вошел в спираль успеха.
growth
increasing continuously in size, amount, or extent- The country's debt followed a spiral pattern over the years..На протяжении многих лет государственный долг постоянно рос.
geometry
shaped like a winding coil- The staircase has a spiral design.Лестница имеет спиральный дизайн.
Expressions with spiral: examples in English and translations in Russian
Translations of "spiraling" in Context ordered by category and frequency
The spiraling throw was executed flawlessly, impressing all the spectators.
Спиральный бросок был выполнен безупречно, впечатлив всех зрителей.
The gravitational pull of each star draws such material into spiraling orbits around it.
Гравитационное притяжение каждой звезды втягивает этот материал на спиральные орбиты вокруг себя.
The architecture is more interesting than the collection it hosts, although the spiraling galleries are ideal for exhibiting art works.
Хотя он больше славится свой архитектурой, нежели коллекциями, спиральные галереи идеально подходят для выставок произведений искусства.
The spiraling shells created a natural dovetail along the shoreline, delightful for beachcombers.
Спиральные ракушки образовали естественный узор в форме веера вдоль берега, радуя пляжников.
Other translations for spiraling:
- по спирали
- спиралевидная
spiraling: Examples and translations in context
He screamed with joy while spiraling down the helter-skelter.
Он кричал от радости, спускаясь по спиральной горке.
The spiraling forms of muscles and bones bear witness to the living world of water.
Спиральная форма мускулов и костей является свидетельством действия живого мира воды.
The tanks would be viewable through a glass panel at the base of a spiraling staircase at the centre of the vessel.
Резервуары будут видны сквозь стеклянную панель в основании спиральной лестницы в центре судна.
Malwiya is known for its spiraling structure; it does not look like any other minaret in the world.
Мальвия известна благодаря своей спиральной структуре; она не похожа ни на один минарет в мире.
The roof is used as a base for the solar system and visitors can climb to the top of the spiraling watchtower.
Сама крыша используется как база для солнечной системы, а посетители могут забраться на верхушку спиральной башни.
The spiraling band of red Indian sandstone indicates the sections where the museum houses its thematic displays.
Спиральная полоса из красного индийского песчаника указывает на разделы, в которых размещены тематические экспозиции музея.
See also: